Cacti/flowview — Chinese (Traditional Han script) @ Cacti Translations: FlowView Filters

Zen

Translation

English

Chinese (Traditional Han script)

Needs editing

Skip

	English	Chinese (Traditional Han script)	Actions
	The port security actually observed on the listeners port.	在偵聽器埠上實際觀察到的埠安全性。
	Streams	流
	The number of inbound connections from various sources.	來自各種源的入站連接數。
	Stream Versions	版本
	The Traffic Flow versions being observed.	正在觀察的流量流版本。
	The maximum update time from all streams being collected. This value is updated every 5 minutes.	從收集的所有流中獲取的最長更新時間。此值每 5 分鐘更新一次。
	Cacti	仙人掌
	No Flowview Listeners	FlowView監聽器
	Send Now	立刻寄出
	Disable	停用
	Enable	啟用
	Click 'Continue' to delete the following Filter(s) and all matching Filter.	單擊“繼續”以刪除以下計劃。
	Click 'Continue' to Disable the following Filters(s) and all matching Filter.	單擊“繼續”以禁用以下計劃。
	Click 'Continue' to Enable the following Filters(s).	單擊“繼續”以啟用以下計劃。
	You must select at least one Filter.	您必須至少選擇一個設備。
	FlowView Filters	流量過濾器
	FlowView Filters [ Add Devices before Filters ]	FlowView過濾器[在過濾器之前添加設備]
	Filters	篩選
	Filter Name	過濾條件名稱
	ID	ID
	Resolution	解析度
	Every Hour	每隔一小時
	Every %d Hours	每個％d小時
	Every Day	每天
	Every Week	每週
	Every %d Weeks, 2	每 %d 周，2
	Every Month	每個月
	Title	標題
	New Schedule	新計畫
	Enter a Report Title for the FlowView Schedule.	輸入FlowView計劃的報告標題。
	Enabled	啟用

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional Han script)
No related strings found in the glossary.

103457 String information

Source string location

flowview_filters.php:221

String age

4 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/zh-TW.po, string 355

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.