Cacti/flowview — Portuguese (Portugal) @ Cacti Translations: Use Arin to Find Unregistered Domains and AS Numbers

	English	Portuguese (Portugal)
	Flow Viewer	Visor de fluxo
	Dashboard	Painel
	(save)	Guardar
	(edit)	(Editar)
	(actions)	Acções
	Hostname Resolution	Resolução
	The method by which you wish to resolve hostnames.	O método pelo qual você deseja resolver nomes de host.
	Use Local Server	Usar Servidor Local
	Use DNS Servers under Mail/Reporting/DNS	Use o servidor DNS abaixo
	Don't Resolve DNS	Não Resolver DNS
	Local Domain Name	Nomes de Domínio Strip
	For IPv4 addresses on the local network that do not resolve locally, append this suffix to the resultant ip address.
	Local IP Range
	Provide the IPv4 ip address range for your local network for hosts that may not be registered in DNS. These hosts will be mapped to the Local Domain Name above. This more for home users. You can use either CIDR or non-CIDR formats. For examle: 192.168.11.0 or 192.168.11.0/24
	Use CIDR or Non-CIDR
	Use Arin to Find Unregistered Domains and AS Numbers	Use Arin para encontrar domínios não registrados
	Many Big Tech data collection services like to mask their ownership of domains to obfuscate the fact that they are collecting your personal information. If you are concerned with this and your Cacti install has access to the Internet, you can use Arin to remove the mask from those Big Tech companies.	Muitos serviços de coleta de dados de Big Tech gostam de mascarar sua propriedade de domínios para ofuscar o fato de que eles estão coletando suas informações pessoais. Se você está preocupado com isso e sua instalação Cacti tem acesso à Internet, você pode usar Arin para remover a máscara dessas empresas Big Tech.
	Data Retention Policy	Política de Retenção de Dados
	The amount of time Cacti will maintain the partitioned Flow tables.	A quantidade de tempo que o Cacti manterá as tabelas de fluxo particionadas.
	%d Week	%d Semana
	%d Weeks	%d Semanas
	%d Month	%d Mês
	%d Months	%d Meses
	%d Year	%d Ano
	Database Partitioning Scheme	Esquema de particionamento de banco de dados
	Depending on the number of flows per minute, you may require more tables per day.	Dependendo do número de fluxos por minuto, você pode exigir mais tabelas por dia.
	Daily	Diariamente
	Hourly	Por hora
	Flowview	FlowView