Translation

English
Priority
10/100 · 8
English Portuguese (Portugal)
Dest Prefix Prefixo de Destino
Type of Service Tipo de serviço
Bytes/Packet Pacotes
-- unresolved -- - não resolvido -
Boolean: %s, Numeric: %s, Hex: %s Booleano: %s, Numérico: %s, Hex: %s
Low Delay Baixo atraso
Throughput Transferência
Reliability Confiabilidade
Mincost Mincost
Net Control Controle de rede
Internet Control Controle de Internet
Critic ECP ECP crítico
Flash Override Substituição de Flash
Flash Instantânea
Immediate Imediato
Priority Prioridade
Routine Rotina
Summary Statistics Estatísticas Sumárias
IP Packet Size Distribution (%%) Distribuição do tamanho do pacote IP (%)
Packets per Flow Distribution (%%) Pacotes por Distribuição de Fluxo (%)
Octets per Flow Distribution (%%) Octetos por Distribuição de Fluxo (%)
Flow Time Distribution (%%) Distribuição do tempo de fluxo (%)
You must select a Statistics Report or Printed Report! Você deve selecionar um Relatório de estatísticas ou Relatório impresso!
You must select only a Statistics Report or a Printed Report (not both)! Você deve selecionar apenas um Relatório de estatísticas ou um Relatório impresso (não ambos)!
Invalid dates, End Date/Time is earlier than Start Date/Time! Datas inválidas, Data/Hora de fim é anterior à Data/Hora de início!
Invalid IP for the Source Address!<br>(Must be in the form of '192.168.0.1') IP inválido para o endereço de origem!<br>(Deve ser na forma de '192.168.0.0.1')
Invalid subnet for the Source Address!<br>(Must be in the form of '192.168.0.1/255.255.255.0' or '192.168.0.1/24') Sub-rede inválida para o endereço de origem!<br>(Deve ser na forma de '192.168.0.1/255.255.255.255.0' ou '192.168.0.0.1/24')
Invalid IP for the Destination Address!<br>(Must be in the form of '192.168.0.1') IP inválido para o endereço de destino!<br>(Deve ser na forma de '192.168.0.0.1')
Invalid subnet for the Destination Address!<br>(Must be in the form of '192.168.0.1/255.255.255.0' or '192.168.0.1/24') Sub-rede inválida para o endereço de destino!<br>(Deve ser na forma de '192.168.0.1/255.255.255.255.0' ou '192.168.0.0.1/24')
Invalid value for Source Interface! Valor inválido para Interface de Fonte!
Invalid value for Source Port! (0 - 65535) Valor inválido para a porta de origem! (0 - 65535)
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/flowview
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/syslog

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
functions.php:2621
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 267