Translation

English
Normal User
7/110 · 11
English Japanese
Invalid value for Protocol! (1 - 255) プロトコルの値が無効です。 （1〜255）
Invalid value for TCP Flag! (ex: 0x1b or 0x1b/SA or SA/SA) TCPフラグの値が無効です。 （例：0x1b、0x1b / SA、SA / SA）
Invalid value for Cutoff Octets! カットオフオクテットの値が無効です。
Invalid value for Cutoff Lines! カットオフラインの値が無効です。
Invalid value for Sort Field! ソートフィールドの値が無効です。
FlowView Chart for %s Type is %s ％sタイプのFlowViewチャートは％sです
Total Flows 最大流量：
Bytes Exchanged 交換されたバイト
Packets Examined パケットバー
Plugin -> Flow Viewer プラグイン - >フロービューア
Plugin -> Flow Admin プラグイン - > Flow Admin
The Filter has been Deleted フィルタは削除されました
The Filter has been Updated フィルタが更新されました
Import/Export インポート/エクスポート
FlowView FlowView
Normal User 通常のユーザー
System Administration 2. システム管理
Flow Viewer フロービューア
(view) (表示)
(save) 保存
(edit) (編集)
(actions) (操作)
Hostname Resolution 解像度
The method by which you wish to resolve hostnames. ホスト名を解決したい方法。
Use Local Server ローカルサーバーを使用
Use DNS Server Below 下記のDNSサーバーを使用する
Don't Resolve DNS DNSを解決しない
Use Arin to Find Unregistered Domains
Many Big Tech data collection services like to mask their ownership of domains to obfuscate the fact that they are collecting your personal information. If you are concerned with this and your Cacti install has access to the Internet, you can use Arin to remove the mask from those Big Tech companies.
Data Retention Policy データ保持ポリシー
The amount of time Cacti will maintain the partitioned Flow tables. Cactiがパーティション化されたフローテーブルを維持する時間。
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/flowview
The following strings have the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/hmib
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x) 通常の一般ユーザー
Propagated Needs editing Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/intropage 通常の一般ユーザー
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Needs editing Cacti/monitor
Propagated Needs editing Cacti/mikrotik
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
setup.php:191
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 302