Cacti/flowview — French @ Cacti Translations: Route

	English	French
	The DNS Name assigned to the IP Address.	Nom DNS attribué à l’adresse IP.
	The source of the DNS Hostname. It can either be DNS, Static Lookup or ARIN.	Source du nom d’hôte DNS. Il peut s’agir de DNS, de recherche statique ou d’ARIN.
	Arin Verified	Arin vérifié
	The Arin information for this IP Address is verified, or it's a Local Domain IP Address.	Les informations Arin pour cette adresse IP sont vérifiées ou il s’agit d’une adresse IP de domaine local.
	CIDR ID	CIDR ID
	The Arin primary key. This is not official Arin information.	La clé primaire Arin. Il ne s’agit pas d’une information officielle sur Arin.
	Autonomous System ID	ID du système autonome
	The Arin Origin AS. This is official Arin AS information.	L’origine de l’arin AS. Il s’agit d’une information officielle d’Arin AS.
	Updated Time	Horaire de mise à jour
	This is the time that the DNS cache was entered or last updated.	Il s’agit de l’heure à laquelle le cache DNS a été saisi ou mis à jour pour la dernière fois.
	No DNS Cache Entries Found	Aucune entrée de cache DNS n’a été trouvée
	Flowview Internet Routes	Écouteuses FlowView
	IP Version	Version IP
	IPv4	IPv4
	IPv6	IPv6
	Route	Emploi du temps
	This is the published Internet Route.	Il s’agit de la route Internet publiée.
	AS Number	Numéro de port
	The Autonomous System Number for the route.	Le numéro du système autonome de l’itinéraire.
	Route Description	Description de l’itinéraire
	The Descrption logged by the Route Maintainer.	Description consignée par le responsable de la route.
	The source database used to publish the route.	Base de données source utilisée pour publier l’itinéraire.
	Maintained By	Maintenu par
	The Internet Carrier who is maintaining the route for the customer.	L’opérateur Internet qui assure la maintenance de l’itinéraire pour le client.
	The last time the information on this route was modified.	La dernière fois que les informations sur cet itinéraire ont été modifiées.
	No Matching Routes Found	Aucun itinéraire correspondant trouvé
	Listener Name	Auditeur
	Name of the device to be displayed.	Nom de l'appareil à afficher.
	Collection Method	Méthode de collecte
	There are two support collection methods, the first utilizes the legacy flow-tools binaries and the second leverages Cacti's own PHP based flow stream server.	Il existe deux méthodes de collecte de support, la première utilise les anciens binaires des outils de flux et la seconde exploite le propre serveur de flux de flux PHP de Cacti.
	Allowed Host	Hôte autorisé