Cacti/flowview — German @ Cacti Translations: Route

	English	German
	The DNS Name assigned to the IP Address.	Der DNS-Name, der der IP-Adresse zugewiesen ist.
	The source of the DNS Hostname. It can either be DNS, Static Lookup or ARIN.	Die Quelle des DNS-Hostnamens. Es kann sich entweder um DNS, Static Lookup oder ARIN handeln.
	Arin Verified	Arin verifiziert
	The Arin information for this IP Address is verified, or it's a Local Domain IP Address.	Die Arin-Informationen für diese IP-Adresse sind verifiziert, oder es handelt sich um eine lokale Domänen-IP-Adresse.
	CIDR ID	CIDR-Kennung
	The Arin primary key. This is not official Arin information.	Der Arin-Primärschlüssel. Dies sind keine offiziellen Arin-Informationen.
	Autonomous System ID	Autonome System-ID
	The Arin Origin AS. This is official Arin AS information.	Die Arin Origin AS. Dies sind offizielle Informationen von Arin AS.
	Updated Time	Aktualisierungszeitpunkt
	This is the time that the DNS cache was entered or last updated.	Dies ist der Zeitpunkt, zu dem der DNS-Cache eingegeben oder zuletzt aktualisiert wurde.
	No DNS Cache Entries Found	Keine DNS-Cache-Einträge gefunden
	Flowview Internet Routes	FlowView Hörer
	IP Version	IP-Version
	IPv4	IPv4
	IPv6	IPv6
	Route	Route
	This is the published Internet Route.	Dies ist die veröffentlichte Internetroute.
	AS Number	Steckplatznummer
	The Autonomous System Number for the route.	Die Autonomous System Number für die Route.
	Route Description	Anfahrtsbeschreibung
	The Descrption logged by the Route Maintainer.	Die Beschreibung, die vom Routenbetreuer protokolliert wurde.
	The source database used to publish the route.	Die Quelldatenbank, die zum Veröffentlichen der Route verwendet wird.
	Maintained By	Betreut von
	The Internet Carrier who is maintaining the route for the customer.	Der Internet-Spediteur, der die Route für den Kunden verwaltet.
	The last time the information on this route was modified.	Das letzte Mal, als die Informationen auf dieser Route geändert wurden.
	No Matching Routes Found	Keine passenden Routen gefunden
	Listener Name	Zuhörer
	Name of the device to be displayed.	Name des anzuzeigenden Geräts.
	Collection Method	Abrechnungsmethode
	There are two support collection methods, the first utilizes the legacy flow-tools binaries and the second leverages Cacti's own PHP based flow stream server.	Es gibt zwei Support-Erfassungsmethoden: Die erste verwendet die älteren Flow-Tools-Binärdateien und die zweite nutzt den PHP-basierten Flow-Stream-Server von Cacti.
	Allowed Host	Erlaubter Host