Cacti/flowview — German @ Cacti Translations: Treemap Chart

Zen

Translation

English

German

Needs editing

Skip

	English	German	Actions
	Resolve IP's	Adressen auflösen:
	Resolve IP Addresses to Domain Names.	Adressen auflösen:
	Yes	Ja
	No	Nein
	Sort Field	Sortierfeld:
	The default Sort Field for the Filter. This setting will be applied for any Scheduled Reports.	Das Standard-Sortierfeld für den Filter. Diese Einstellung wird für alle geplanten Berichte angewendet.
	Maximum Rows	Maximum der Reihen
	The Maximum Rows to provide in the Filter. This setting will be applied for any Scheduled Reports.	Die maximalen Zeilen, die im Filter bereitgestellt werden sollen. Diese Einstellung wird für alle geplanten Berichte angewendet.
	Minimum Bytes	Minimale Bytes:
	The Minimum Total Bytes to consider for the Filter. Any flow totals that are less than this many bytes will be ignored.	Die für den Filter zu berücksichtigenden minimalen Gesamtbytes. Alle Flusssummen, die kleiner als diese Anzahl von Bytes sind, werden ignoriert.
	Charting Options	Charting-Optionen
	Graph Type	Diagrammtyp
	The Graph Type to display by default. They include Bar, Pie, and Treemap.	Der Diagrammtyp, der standardmäßig angezeigt werden soll. Dazu gehören Bar, Pie und Treemap.
	Bar Chart	Balkendiagramm
	Pie Chart	Kreisdiagramm
	Treemap Chart	Baum-Diagramm
	Graph Height	Höhe des Diagramms
	The Graph Hight to use by default.	Die standardmäßig zu verwendende Diagrammhöhe.
	Table Panel	Tabelle
	Should the Table Panel be displayed by default.	Sollte der Tabellenbereich standardmäßig angezeigt werden.
	Bytes Panel	Bytes-Leiste
	Should the Bytes Panel be displayed by default.	Sollte das Bytes-Panel standardmäßig angezeigt werden.
	Packets Panel	Paketleiste
	Should the Packets Panel be displayed by default.	Sollte das Paketfenster standardmäßig angezeigt werden?
	Flows Panel	Flussleiste
	Should the Flows Panel be displayed by default.	Sollte das Flows-Panel standardmäßig angezeigt werden.
	Protocol Filters	Protokolle
	Protocols	Protokolle
	Select the Specific Protocol for the Filter.	Wählen Sie das spezifische Protokoll für den Filter aus.
	TCP Flags	TCP-Flags
	The TCP Flags to search for in the Filter. This can be a comma delimited list of TCP Flags	Die TCP-Flags, nach denen im Filter gesucht werden soll. Dies kann eine durch Kommas getrennte Liste von TCP-Flags sein

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

589188 String information

Source string location

arrays.php:716

String age

12 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

12 months ago

Translation file

locales/po/de-DE.po, string 104

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.