Cacti/flowview — German @ Cacti Translations: Use Arin to find Domains and AS Numbers

	English	German
	Dashboard	Dashboard
	(save)	Speichern
	(edit)	(Bearbeiten)
	(actions)	Aktionen
	Name Resolution	Auflösung
	Hostname Resolution	Auflösung
	The method by which you wish to resolve hostnames.	Die Methode, mit der Sie Hostnamen auflösen möchten.
	Use Local Server	Lokalen Server verwenden
	Use DNS Servers under Mail/Reporting/DNS	DNS-Server unten verwenden
	Don't Resolve DNS	DNS nicht auflösen
	Local Domain Name	Entfernen von Domänennamen
	For IPv4 addresses on the local network that do not resolve locally, append this suffix to the resultant ip address.	Bei IPv4-Adressen im lokalen Netzwerk, die nicht lokal aufgelöst werden, fügen Sie dieses Suffix an die resultierende IP-Adresse an.
	Local IP Range	Lokaler IP-Bereich
	Provide the IPv4 ip address range for your local network for hosts that may not be registered in DNS. These hosts will be mapped to the Local Domain Name above. This more for home users. You can use either CIDR or non-CIDR formats. For examle: 192.168.11.0 or 192.168.11.0/24	Geben Sie den IPv4-IP-Adressbereich für Ihr lokales Netzwerk für Hosts an, die möglicherweise nicht im DNS registriert sind. Diese Hosts werden dem oben genannten lokalen Domänennamen zugeordnet. Dies eher für Heimanwender. Sie können entweder CIDR- oder Nicht-CIDR-Formate verwenden. Zum Beispiel: 192.168.11.0 oder 192.168.11.0/24
	Use CIDR or Non-CIDR	Verwenden Sie CIDR oder Nicht-CIDR
	Use Arin to find Domains and AS Numbers	Verwenden Sie Arin, um nicht registrierte Domains zu finden
	Many Big Tech data collection services like to mask their ownership of domains to obfuscate the fact that they are collecting your personal information. If you are concerned with this and your Cacti install has access to the Internet, you can use Arin to remove the mask from those Big Tech companies.	Viele Big-Tech-Datenerfassungsdienste verschleiern gerne ihren Besitz von Domains, um die Tatsache zu verschleiern, dass sie Ihre persönlichen Daten sammeln. Wenn Sie sich damit befassen und Ihre Cacti-Installation Zugriff auf das Internet hat, können Sie Arin verwenden, um die Maske von diesen Big-Tech-Unternehmen zu entfernen.
	Whois Provider Host	Whois-Anbieter-Host
	Please provide the hostname for resolving whois calls. If not null, you must have the whois binary in your system path.	Bitte geben Sie den Hostnamen für die Auflösung von Whois-Anrufen an. Wenn nicht null, müssen Sie die whois-Binärdatei in Ihrem Systempfad haben.
	whois.radb.net	whois.radb.net
	Whois Binary Path	Flow Tools Binärpfad
	Please provide the pathname for the 'whois' binary. The 'whois' binary will be used to find AS information supplementing Arin.	Bitte geben Sie den Pfadnamen für die Binärdatei "whois" an. Die 'whois'-Binärdatei wird verwendet, um AS-Informationen zu finden, die Arin ergänzen.
	Enter binary path	Geben Sie den Binärpfad ein
	Data Retention and Report Generation	Datenaufbewahrung und Berichterstellung
	Data Retention Policy	Richtlinie zur Vorratsdatenspeicherung
	The amount of time Cacti will maintain the partitioned Flow tables.	Die Zeitspanne, in der Cacti die partitionierten Flusstabellen verwaltet.
	%d Week	%d Woche
	%d Weeks	%d Wochen
	%d Month	%d Monat
	%d Months	%d Monate
	%d Year	%d Jahr