Cacti/flowview — Arabic (Saudi Arabia) @ Cacti Translations: Table Panel

Zen

Translation

English

Arabic (Saudi Arabia)

Needs editing

Skip

	English	Arabic (Saudi Arabia)	Actions
	No	لا
	Sort Field	خطأ: حقل فرز جديد غير مناسب. حقل الفرز لن يتغير.
	The default Sort Field for the Filter. This setting will be applied for any Scheduled Reports.	حقل الفرز الافتراضي لعامل التصفية. سيتم تطبيق هذا الإعداد على أي تقارير مجدولة.
	Maximum Rows	أقصى عدد من الصفوف
	The Maximum Rows to provide in the Filter. This setting will be applied for any Scheduled Reports.	الصفوف القصوى المطلوب توفيرها في عامل التصفية. سيتم تطبيق هذا الإعداد على أي تقارير مجدولة.
	Minimum Bytes	البايت الأدنى:
	The Minimum Total Bytes to consider for the Filter. Any flow totals that are less than this many bytes will be ignored.	الحد الأدنى لإجمالي البايت الذي يجب مراعاته لعامل التصفية. سيتم تجاهل أي إجماليات تدفق أقل من هذا العدد من البايت.
	Charting Options	خيارات الرسوم البيانية
	Graph Type	نوع الجراف
	The Graph Type to display by default. They include Bar, Pie, and Treemap.	نوع الرسم البياني المراد عرضه بشكل افتراضي. وهي تشمل بار ، فطيرة ، و Treemap.
	Bar Chart	مخطط شريطي
	Pie Chart	مخطط دائري
	Treemap Chart	مخطط الشجرة
	Graph Height	ارتفاع الرسم البياني
	The Graph Hight to use by default.	ارتفاع الرسم البياني للاستخدام بشكل افتراضي.
	Table Panel	جدول
	Should the Table Panel be displayed by default.	يجب عرض لوحة الجدول افتراضيا.
	Bytes Panel	بايت بايت
	Should the Bytes Panel be displayed by default.	يجب عرض لوحة البايت افتراضيا.
	Packets Panel	شريط الحزم
	Should the Packets Panel be displayed by default.	يجب عرض لوحة الحزم افتراضيا.
	Flows Panel	شريط التدفقات
	Should the Flows Panel be displayed by default.	يجب أن يتم عرض لوحة التدفقات افتراضيا.
	Protocol Filters	بروتوكولات
	Protocols	بروتوكولات
	Select the Specific Protocol for the Filter.	حدد البروتوكول المحدد لعامل التصفية.
	TCP Flags	أعلام TCP
	The TCP Flags to search for in the Filter. This can be a comma delimited list of TCP Flags	إشارات TCP المطلوب البحث عنها في عامل التصفية. يمكن أن تكون هذه قائمة محددة بفواصل لأعلام TCP
	TOS Fields	حقول TOS
	The TOS Fields to search for in the Filter. This can be a comma delimited list of TOS Fields	حقول شروط الخدمة للبحث عنها في عامل التصفية. يمكن أن تكون هذه قائمة بحقول TOS محددة بفواصل
	Filter on the select Source IP for in the Filter. This can be a comma delimited list of IPv4 or IPv6 addresses, or a comma delimited list of IPv4 or IPv6 address ranges in CIDR format (eg. 192.168.1.0/24).	قم بالتصفية على عنوان IP المصدر المحدد في عامل التصفية. يمكن أن تكون هذه قائمة محددة بفواصل لعناوين IPv4 أو IPv6 ، أو قائمة محددة بفواصل لنطاقات عناوين IPv4 أو IPv6 بتنسيق CIDR (على سبيل المثال ، 192.168.1.0/24).

Loading…

None

Source string changed

English 6 characters edited

12 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

589071 String information

Source string location

arrays.php:728

String age

12 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

12 months ago

Translation file

locales/po/ar-SA.po, string 107

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.