Cacti/core — Swedish @ Cacti Translations: Quick Sync Graphs

	English	Swedish
	CSV Export	CSV-export
	Edit Graph Template	Redigera grafmall
	Click to view just this Graph in Real-time	Klicka för att visa denna graf i realtid
	Graph Source/Properties	Grafisk källa/fastigheter
	Graph Data	Grafdata
	The Cacti Poller has not run yet.	The Cacti Poller har inte kört ännu.
	Real-time has been disabled by your administrator.	Realtid har avaktiverats av din administratör.
	The Image Cache Directory does not exist. Please first create it and set permissions and then attempt to open another Real-time graph.	Image Cache-katalogen finns inte. Skapa den först och ange behörigheter och försök sedan att öppna en annan realtidsgraf.
	The Image Cache Directory is not writable. Please set permissions and then attempt to open another Real-time graph.	Image Cache-katalogen är inte skrivbar. Ange behörigheter och försök sedan att öppna en annan realtidsgraf.
	Cacti Real-time Graphing	Cacti Realtidsgrafering
	Thumbnails	Miniatyrer
	%d seconds left.	%d sekunder kvar.
	seconds left.	sekunder kvar.
	Change Settings	Ändra inställningar
	Full Sync Graphs	Grafer för full synkronisering
	Quick Sync Graphs	Grafer för snabb synkronisering
	Cur:	Cur:
	Avg:	Avg:
	Max:	Max:
	Min:	Min:
	Graph Template Items [edit graph: %s]	Objekt för grafmallar [redigera graf: %s]
	Data Template Filter	Filter för datamall
	This filter will limit the Data Sources visible in the Data Source dropdown.	Detta filter begränsar de datakällor som visas i rullgardinsmenyn Data Source.
	Sync of Graph Template '%s' Resulted in %s Repairs!	Synkronisering av grafmall '%s' Resulterade i %s Reparationer!
	Sync of Graph Template '%s' Resulted in no Repairs.	Synkronisering av grafmall '%s' resulterade inte i några reparationer.
	Click 'Continue' to Delete the following Graph Template.	Klicka på "Fortsätt" för att ta bort följande grafmall.
	Click 'Continue' to Delete following Graph Templates.	Klicka på "Fortsätt" för att ta bort följande grafmallar.
	Delete Graph Template	Ta bort grafmall
	Delete Graph Templates	Ta bort grafmallar
	Click 'Continue' to Duplicate the following Graph Template.	Klicka på "Fortsätt" för att duplicera följande grafmall.
	Click 'Continue' to Duplicate following Graph Templates.	Klicka på "Fortsätt" för att duplicera följande grafmallar.

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Cacti/core	Grafer för snabb synkronisering
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Synkronisera grafer	~~Grafer för snabb s~~Synkroniser~~ing~~a grafer