Translation

English
Script/Command
18/140 · 14
English Russian
Report Item Saved Отчет Пункт Сохраненный
Report Item Save Failed Отчетный элемент Сохранить не удалось
Graph was not found attempting to Add to Report График не был найден при попытке добавить в отчет
Unable to Add Graphs. Current user is not owner Невозможно добавить графики. Текущий пользователь не является владельцем
Unable to Add all Graphs. See error message for details. Невозможно добавить все графики. Подробнее см. в сообщении об ошибке.
You must select at least one Graph to add to a Report. Вы должны выбрать хотя бы один график для добавления в Отчет.
All Graphs have been added to the Report. Duplicate Graphs with the same Timespan were skipped. Все графики добавлены в отчет. Дублирование графиков с тем же периодом времени было пропущено.
Poller Resource Cache cleared. Main Data Collector will rebuild at the next poller start, and Remote Data Collectors will sync afterwards. Кэш ресурсов Поллера очищен. Главный сборщик данных будет перестроен при следующем запуске опроса, а удаленные сборщики данных будут синхронизироваться после него.
Permission Denied. You do not have permission to the requested action. В доступе отказано. У вас нет разрешения на запрошенное действие.
Page is not defined. Therefore, it can not be displayed. Страница не определена. Поэтому это не может быть отображено.
Unexpected error occurred Произошла непредвиденная ошибка
Function Функция
Special Data Source Специальный источник данных
Custom String Пользовательские строки
Current Graph Item Data Source Источник данных по текущим элементам диаграммы
Script/Command Сценарий / Команда
Script Server Сервер Скриптов
Stream Data Графические данные
Index Count Подсчёт индекса
Verify All Проверить все
All Re-Indexing will be manual or managed through scripts or Device Automation. Все операции реиндексирования будут выполняться вручную или управляться с помощью сценариев или автоматизации устройства.
When the Devices SNMP uptime goes backward, a Re-Index will be performed. Когда время безотказной работы SNMP-устройств возвращается назад, будет выполнен повторный индекс.
When the Data Query index count changes, a Re-Index will be performed. При изменении значения индекса запроса данных будет выполнен повторный анализ.
Every polling cycle, a Re-Index will be performed. Very expensive. Каждый цикл голосования будет проводиться повторный опрос. Очень дорого.
SNMP Field Name (Dropdown) Имя поля SNMP (выпадающее меню)
SNMP Field Value (From User) Значение поля SNMP (от пользователя)
SNMP Output Type (Dropdown) Тип выхода SNMP (выпадающий список)
Normal Нормальный
Light Светлый
Mono Моно
North Север
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_arrays.php:517 • include/global_arrays.php:525
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 1595