Translation

English
English Russian
Graph ID Графический идентификатор
Host ID ID хоста
Nth Percentile Nth Percentile
Summation Суммирование
Date Дата
Summary Details Краткая информация
Download Скачать
Change Graph Template Изменение Шаблона Графика
Convert to Graph Template Преобразовать в Шаблон Графика
Apply Automation Rules Применять правила автоматизации
Create Aggregate Graph Создать агрегированный график
Create Aggregate from Template Создать агрегированные данные из шаблона
No Device - Нет устройства -
Created graph: %s Созданный график: %s
ERROR: No Data Source associated. Check Template Источник данных не указан. Проверить шаблон
Data Sources [No Device] Источники данных [Нет устройства].
Data Sources [%s] Источники данных [%s]
Data Template Шаблон данных
Graph Items [graph: %s] Графические элементы [график: %s]
Choose the Data Source to associate with this Graph Item. Выберите Источник данных для связи с этим графическим элементом.
There were not Aggregate Templates found for the selected Graphs В настоящее время для выбранных старых агрегаций не определены шаблоны агрегирования.
Click 'Continue' to Delete the following Graph. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы удалить следующее дерево.
Click 'Continue' to Delete following Graphs. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы удалить следующие страницы.
Delete Graph Удалить график(и)
Delete Graphs Удалить график(и)
The following Data Source is used by this Graph. Следующие Источники данных используются в настоящем графике (графиках).
The following Data Source is used by these Graphs. Следующие Источники данных используются в настоящем графике (графиках).
Delete the Data Sources referenced by this Graph Удалить все источники данных, на которые ссылаются эти графики, но которые не используются где-либо еще.
Leave the Data Source untouched. Оставьте источник(ы) данных нетронутыми.
Choose a Graph Template and click 'Continue' to Change the Graph Template for the following Graph. Note that only compatible Graph Templates will be displayed. Compatible is identified by those having identical Data Sources. Выберите шаблон графика и нажмите кнопку "Продолжить", чтобы изменить шаблон графика для следующего графика (графиков). Обратите внимание, что отображаются только совместимые шаблоны графиков. Совместимость определяется теми, у кого есть идентичные источники данных.
Choose a Graph Template and click 'Continue' to Change the Graph Template for the following Graphs. Note that only compatible Graph Templates will be displayed. Compatible is identified by those having identical Data Sources. Выберите шаблон графика и нажмите кнопку "Продолжить", чтобы изменить шаблон графика для следующего графика (графиков). Обратите внимание, что отображаются только совместимые шаблоны графиков. Совместимость определяется теми, у кого есть идентичные источники данных.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
graphs.php:755
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 1242