Translation

English
English Russian
Compact Mode Режим масштабирования
Dark Color Mode Нет цветов найдено
Error: Ошибка:
Sorry, we could not process your last action. Извините, мы не смогли обработать ваше последнее действие.
Reason: Причина:
Action failed Действие провалилось
The response to the last action was unexpected. Реакция на последнее действие была неожиданной.
Help Помощь
Ignore System Color Цвет элемента
Cacti Кактусовые
Light Color Mode Режим списка
Note, we could not process all your actions. Details are below. Обратите внимание: мы не смогли обработать все ваши действия. Подробности ниже.
Some Actions failed Не удалось выполнить некоторые действия
No file selected Файл не выбран
Passphrases match Парольные фразы совпадают
Passphrase matches but too short Парольная фраза совпадает, но слишком коротка.
Passphrases do not match Парольные фразы не совпадают.
Passphrase too short and not matching Парольная фраза слишком коротка и не соответствует действительности.
Passphrase length meets 8 character minimum Длина парольной фразы соответствует минимальной длине 8 символов.
Passphrase too short Парольная фраза слишком коротка.
Password Validation Passes Проверка пароля
Click again to take this Graph out of Realtime Нажмите еще раз, чтобы вывести этот график из режима реального времени.
Click to view just this Graph in Realtime Нажмите, чтобы просмотреть только этот график в реальном времени
Report a bug Сообщить об ошибке
Enter a search term Введите поисковый запрос
Enter a regular expression Введите регулярное выражение
Select to Search Выбрать файл
Pause Пауза
The Operation was successful. Details are below. Операция прошла успешно. Подробности ниже.
Operation successful Операция выполнена успешно
Click to Show/Hide Filter Нажмите, чтобы показать/скрыть фильтр
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/html.php:2783
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 3473