Cacti/core — Russian @ Cacti Translations: Problems sending Report '%s' Problem with e-mail Subsystem Error is …

	English	Russian
	TCP ping timed out	TCP ping истек по времени
	Ping not performed due to setting.	Пинг не выполняется из-за настройки.
	%s Version %s or above is required for %s.	%s Версия %s или выше требуется для %s.
	%s is required for %s, and it is not installed.	%s требуется для %s и не установлена.
	Plugin cannot be installed.	Плагин не может быть установлен.
	The Plugin directory '%s' needs to be renamed to remove 'plugin_' from the name before it can be installed.
	The Plugin in the directory '%s' does not include an version function '%s()'. This function must exist for the plugin to be installed.
	The Plugin in the directory '%s' does not include an install function '%s()'. This function must exist for the plugin to be installed.
	Plugins	Плагины
	Requires: Cacti >= %s	Требуется: Кактусы >=%s
	Legacy Plugin	Наследие Плагин
	Not Stated	Не указано
	Device '%s' successfully added to Report.	Добавлено в Кактусы
	Device not found! Unable to add to Report	График не был найден при попытке добавить в отчет
	Device '%s' not added to Report as it already exists on report.	Устройство "%s" не добавлено в отчет, поскольку оно уже существует в отчете.
	Problems sending Report '%s' Problem with e-mail Subsystem Error is '%s'	Проблемы с отправкой отчета "%s" Проблема с ошибкой подсистемы электронной почты: "%s"
	Report '%s' Sent Successfully	Отчет "%s" успешно отправлен
	(No Graph Template)	Шаблон Графика
	(Non Query Based)	(Без запросов)
	Add to Report	Добавить в отчет
	Choose the Report to associate these graphs with. The defaults for alignment will be used for each graph in the list below.	Выберите Отчет, чтобы связать эти графики. Значения по умолчанию для выравнивания будут использоваться для каждого графика в списке ниже.
	Report:	Отчёт:
	Graph Timespan:	График Временной интервал:
	Graph Alignment:	График Выравнивание:
	Created Report Graph Item '<i>%s</i>'	Созданный графический элемент отчета '<i>%s</i>''.
	Failed Adding Report Graph Item '<i>%s</i>' Already Exists	Неудачное добавление графического элемента отчета '<i>%s</i>' уже существует
	Skipped Report Graph Item '<i>%s</i>' Already Exists	Пропущенный элемент графика отчета '<i>%s</i>' уже существует
	The required RRDfile step size is '%s' but observed step is '%s'	Требуемый размер шага RRD - "%s".
	Type for Data Source '%s' should be '%s'	Тип источника данных "%s" должен быть "%s".
	Heartbeat for Data Source '%s' should be '%s'	Пульс RRD данных для источника данных '%s' должно быть '%s'
	RRD minimum for Data Source '%s' should be '%s'	RRD минимум для источника данных "%s" должен быть "%s".

	Component	Translation
	This translation Propagated Needs editing Cacti/core	Проблемы с отправкой отчета "%s" Проблема с ошибкой подсистемы электронной почты: "%s"
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Проблемы с отправкой отчета "%s" Проблема с ошибкой подсистемы электронной почты: "%s"

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

php-format

Source string location

lib/reports.php:625

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/ru-RU.po, string 4021