Translation

English
<b>Note:</b> System Graph Policy is 'Graph Template' meaning the User must have access to the Graph or Graph Template to gain access to the Graph
224/1450 · 145
English Russian
Enable User Включить пользователя(ов)
Enable Users Включить пользователя(ов)
Click 'Continue' to Disable the following User. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы отключить следующую группу пользователей.
Click 'Continue' to Disable following Users. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы отключить следующие страницы.
Disable User Отключить пользователя(ов)
Disable Users Отключить пользователя(ов)
Click 'Continue' to Overwrite the User settings with the selected Template User settings and permissions. The original User Full Name, Password, Realm and Enable status will be retained, all other fields will be overwritten from the Template User. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы перезаписать настройки пользователя (пользователей) с выбранным шаблоном Настройки пользователя и разрешения. Первоначальные пользователи Полное Имя, Пароль, Царство и Включить будут сохранены, все остальные поля будут перезаписаны от Пользователя шаблона.
Click 'Continue' to Overwrite the Users settings with the selected Template User settings and permissions. The original Users Full Name, Password, Realm and Enable status will be retained, all other fields will be overwritten from the Template User. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы перезаписать настройки пользователя (пользователей) с выбранным шаблоном Настройки пользователя и разрешения. Первоначальные пользователи Полное Имя, Пароль, Царство и Включить будут сохранены, все остальные поля будут перезаписаны от Пользователя шаблона.
Replace User Settings for User Сброс настроек пользователя (пользователей)
Replace User Settings for Users Сброс настроек пользователя (пользователей)
Template User: Шаблон Пользователь:
Deny Отклонить
<b>Note:</b> System Graph Policy is 'Permissive' meaning the User must have access to at least one of Graph, Device, or Graph Template to gain access to the Graph <b>Примечание:</b> Политика системных графиков является 'Разрешающей', что означает, что для получения доступа к графику Пользователь должен иметь доступ по крайней мере к одному из графиков, устройств или шаблонов графиков.
<b>Note:</b> System Graph Policy is 'Restrictive' meaning the User must have access to either the Graph or the Device and Graph Template to gain access to the Graph <b>Примечание:</b> Политика системного графика является 'Ограничительной', что означает, что Пользователь должен иметь доступ либо к графику, либо к шаблону устройства и графика, чтобы получить доступ к графику.
<b>Note:</b> System Graph Policy is 'Device' meaning the User must have access to the Graph or Device to gain access to the Graph <b>Примечание:</b> Политика системного графика является 'Ограничительной', что означает, что Пользователь должен иметь доступ либо к графику, либо к шаблону устройства и графика, чтобы получить доступ к графику.
<b>Note:</b> System Graph Policy is 'Graph Template' meaning the User must have access to the Graph or Graph Template to gain access to the Graph <b>Примечание:</b> Политика системных графиков является 'Разрешающей', что означает, что для получения доступа к графику Пользователь должен иметь доступ по крайней мере к одному из графиков, устройств или шаблонов графиков.
Default Graph Policy Политика построения графиков по умолчанию
Default Graph Policy for this User Политика построения графиков по умолчанию для данного пользователя
Effective Policy Эффективная политика
No Matching Graphs Found Нет найденных совпадающих графиков
Revoke Access Отозвать доступ
Grant Access Предоставить доступ
Groups Группы
Member Участник
Policies (Graph/Device/Template) Политики (график/устройство/шаблон)
Non Member Не являясь членом
ALLOW Разрешить
DENY ОТКЛОНИТЬ
No Matching User Groups Found Отсутствие совпадения групп пользователей найдено
Assign Membership Назначить Членство
Remove Membership Удалить членство
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
user_admin.php:737 • user_group_admin.php:734
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 4715