Translation

English
1 Attempt
9/100 · 9
English Russian
Authentication Method Метод аутентификации
<blockquote><i>Built-in Authentication</i> - Cacti handles user authentication, which allows you to create users and give them rights to different areas within Cacti.<br><br><i>Web Basic Authentication</i> - Authentication is handled by the web server. Users can be added or created automatically on first login if the Template User is defined, otherwise the defined guest permissions will be used.<br><br><i>LDAP Authentication</i> - Allows for authentication against a LDAP server. Users will be created automatically on first login if the Template User is defined, otherwise the defined guest permissions will be used. If PHPs LDAP module is not enabled, LDAP Authentication will not appear as a selectable option.<br><br><i>Multiple LDAP/AD Domain Authentication</i> - Allows administrators to support multiple disparate groups from different LDAP/AD directories to access Cacti resources. Just as LDAP Authentication, the PHP LDAP module is required to utilize this method.</blockquote> <blockquote><i> Встроенная аутентификация</i> - Cacti обрабатывает аутентификацию пользователей, что позволяет вам создавать пользователей и предоставлять им права на различные области в Cacti.<br><br><i><i>Все базовая аутентификация</i> - Аутентификация выполняется веб сервером. Пользователи могут быть добавлены или созданы автоматически при первом входе в систему, если определен шаблон пользователя, иначе будут использоваться определенные гостевые разрешения.<br><br><i><i>LDAP аутентификация</i> - Разрешает аутентификацию на LDAP сервере. Пользователи будут созданы автоматически при первом входе в систему, если будет определен Пользователь шаблона, в противном случае будут использоваться определенные гостевые права. Если модуль LDAP PHPs не включен, аутентификация LDAP не будет доступна в качестве опции.<br><br><i>Многочисленные LDAP/AD аутентификации домена</i> - позволяет администраторам поддерживать несколько разных групп из разных директорий LDAP/AD для доступа к ресурсам Cacti. Подобно аутентификации LDAP, модуль PHP LDAP необходим для использования этого метода.</blockquote>.
Support Authentication Cookies Поддержка аутентификации Cookies
If a user authenticates and selects 'Keep me signed in', an authentication cookie will be created on the user's computer allowing that user to stay logged in. The authentication cookie expires after 90 days of non-use. Note, the client must use HTTPS to leverage this feature. Если пользователь аутентифицируется и выбирает опцию 'Keep me log in', на компьютере пользователя будет создан файл cookie аутентификации, позволяющий ему оставаться под своим логином. Файл cookie аутентификации истекает по истечении 90 дней неиспользования.
Special Users Специальный пользователь
Primary Admin Главный администратор
The name of the primary administrative account that will automatically receive Emails when the Cacti system experiences issues. To receive these Emails, ensure that your mail settings are correct, and the administrative account has an Email address that is set. Имя основной учетной записи администратора, которая будет автоматически получать сообщения электронной почты при возникновении проблем в системе Cacti. Чтобы получать эти сообщения электронной почты, убедитесь, что ваши настройки почты правильны, а учетная запись администратора имеет заданный адрес электронной почты.
No User Нет пользователя
Guest User Гость
The name of the guest user for viewing graphs; is 'No User' by default. Имя гостевого пользователя для просмотра графиков; по умолчанию - "Нет пользователя".
User Template Шаблон Пользователя
The name of the user that Cacti will use as a template for new Web Basic and LDAP users; is 'guest' by default. This user account will be disabled from logging in upon being selected. Имя пользователя, которое Cacti будет использовать в качестве шаблона для новых пользователей Web Basic и LDAP; по умолчанию является "гостевым". Эта учетная запись пользователя будет отключена от входа при выборе.
Account Locking Блокировка аккаунта
Lock Accounts Блокировка счетов
Lock an account after this many failed attempts in 1 hour. После стольких неудачных попыток в течение 1 часа заблокируйте аккаунт.
1 Attempt 1 Попытка
%d Attempts %d попыток
Auto Unlock Автоматическая разблокировка
An account will automatically be unlocked after this many minutes. Even if the correct password is entered, the account will not unlock until this time limit has been met. Max of 1440 minutes (1 Day) Счет будет автоматически разблокирован через много минут. Даже если введен правильный пароль, разблокировка аккаунта не будет произведена до тех пор, пока не будет выполнен этот лимит времени. Максимум 1440 минут (1 день)
1 Day 1 День
2FA Timeout Пауза
How long the Two Factor Auth token lasts before being rechecked up to a max of 1 week
Pwned Checks (Online)
Pwned Check Проверить
Check password against haveibeenpwned.com
Pwned Threshold Порог
Block use of a password once it reaches this reported usage level
Basic Authentication Settings Базовая аутентификация через Интернет
Basic Auth Login Failure Message Основной Auth Mapfile
When using basic authentication, if there are issues mapping the username to a valid Cacti account, the message included here will be displayed to users. It can include both text and HTML. При использовании базовой аутентификации, если возникают проблемы с сопоставлением имени пользователя с действительной учетной записью Cacti, включенное здесь сообщение будет отображаться для пользователей. Он может включать как текст, так и HTML.
Basic Auth Mapfile Основной Auth Mapfile
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:1709
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 2758