Translation

English
The name given to this graph template.
41/380 · 38
English Russian
[HRULE|VRULE]: The value of the graph item.<br/> [TICK]: The fraction for the tick line.<br/> [SHIFT]: The time offset in seconds. [HRULE|VRULE]: Значение графического элемента.<br/> [TICK]: Дробь для тиковой строки.<br/> [SHIFT]: Смещение времени в секундах.
GPRINT Type GPRINT Тип
If this graph item is a GPRINT, you can optionally choose another format here. You can define additional types under "GPRINT Presets". Если этот графический элемент является GPRINT, то здесь можно выбрать другой формат. Дополнительные типы можно определить в разделе "Предустановки GPRINT".
Text Alignment (TEXTALIGN) Выравнивание текста (TEXTALIGN)
All subsequent legend line(s) will be aligned as given here. You may use this command multiple times in a single graph. This command does not produce tabular layout.<br/><strong>Note: </strong>You may want to insert a &lt;HR&gt; on the preceding graph item.<br/> <strong>Note: </strong>A &lt;HR&gt; on this legend line will obsolete this setting! Все последующие легендарные линии будут выровнены, как указано здесь. Эту команду можно использовать несколько раз на одном графике. Эта команда не создает табличный макет.<br/><strong>Примечание: </strong>Вы можете захотеть вставить &lt;HR&gt; на предыдущем графическом элементе.<br/> <strong>Примечание: </strong>A &lt;HR&gt; на этой строке легенды эта настройка устарела!
Text Format Формат Текста
Text that will be displayed on the legend for this graph item. Текст, который будет отображаться в легенде данного графического элемента.
Insert Hard Return Вставить жесткий возврат
Forces the legend to the next line after this item. Подталкивает легенду к следующей строке после этого пункта.
Line Width (decimal) Ширина линии (десятичная запятая)
In case LINE was chosen, specify width of line here. You must include a decimal precision, for example 2.00 Если была выбрана опция LINE, укажите ширину линии здесь. Вы должны указать десятичную точность, например, 2.00
Dashes (dashes[=on_s[,off_s[,on_s,off_s]...]]) Тире (тире [=on_s[,off_s[,on_s,off_s]...]]))))
The dashes modifier enables dashed line style. Модификатор пунктирной линии позволяет использовать стиль пунктирной линии.
Dash Offset (dash-offset=offset) Смещение тире (смещение тире = смещение тире)
The dash-offset parameter specifies an offset into the pattern at which the stroke begins. Параметр "Смещение штрихов" задает смещение в шаблоне, с которого начинается обводка.
The name given to this graph template. Название, данное данному шаблону графика.
Multiple Instances Несколько экземпляров
Check this checkbox if there can be more than one Graph of this type per Device. Установите этот флажок, если на одно устройство может приходиться более одного графика такого типа.
Test Data Sources Имеет ли источник данных
Check this checkbox if you wish to test the Data Sources prior to their creation. With Test Data Sources enabled, if the Data Source does not return valid data, the Graph will not be created. This setting is important if you wish to have a more generic Device Template that can include more Graph Templates that can be selectively applied depending on the characteristics of the Device itself. Note: If you have a long running script as a Data Source, the time to create Graphs will be increased. Установите этот флажок, если вы хотите протестировать источники данных перед их созданием. При включенных источниках тестовых данных, если источник данных не возвращает действительные данные, график не будет создан. Этот параметр важен, если вы хотите иметь более общий шаблон устройства, который может включать больше шаблонов графиков, которые можно выборочно применять в зависимости от характеристик самого устройства. Примечание. Если у вас есть долго работающий скрипт в качестве источника данных, время для создания графиков будет увеличено.
Enter a name for this graph item input, make sure it is something you recognize. Введите имя для этого входа графического элемента, убедитесь, что он распознается.
Enter a description for this graph item input to describe what this input is used for. Введите описание для этого входа графического элемента, чтобы описать, для чего используется этот вход.
Field Type Тип поля
How data is to be represented on the graph. Как данные должны быть представлены на графике.
General Device Options Общие параметры устройства
Give this host a meaningful description. Дайте этому хосту содержательное описание.
Fully qualified hostname or IP address for this device. Полностью квалифицированное имя хоста или IP-адрес для данного устройства.
The physical location of the Device. This free form text can be a room, rack location, etc. Физическое местоположение Устройства. Это текст свободной формы может быть комнатой, местом расположения стойки и т.д.
Poller Association Ассоциация полярников
Device Site Association Ассоциация производителей устройств
What Site is this Device associated with. С каким сайтом связано это Устройство.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_form.php:1111
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 2221