Translation

English
English Portuguese (Portugal)
Site: Site:
Leaf: Leaf
Device Template: Modelo de dispositivo:
Applied Aplicado
Filter Filtrar
Graph Filters Filtros de Gráficos
Set/Refresh Filter Filtro Set/Refresh
(Non Graph Template) (Modelo sem gráfico)
Selected Selecionado
The regular expression "%s" is not valid. Error is %s O termo de pesquisa "%s" não é válido. Erro é %s
There was an internal error! Houve um erro interno!
Backtrack limit was exhausted! O limite de retrocesso estava esgotado!
Recursion limit was exhausted! O limite de recorrência foi esgotado!
Bad UTF-8 error! Erro UTF-8 mau!
Bad UTF-8 offset error! Erro de desvio UTF-8 mau!
Error Erro
Validation error for variable %s with a value of %s. See backtrace below for more details. Erro de validação para %s variáveis com valor de %s. Veja o backtrace abaixo para mais detalhes.
Validation Error Erro de validação
written escrito
could not open não podia abrir
not exists não existe
not writable Gravável
writable Gravável
Resource File: '%s' is missing or not readable. Make sure you install it before using Data Query: '%s' Arquivo de recurso: '%s' está faltando ou não pode ser lido. Certifique-se de instalá-lo antes de usar a consulta de dados: '%s'
Unknown Field Campo Desconhecido
Import Preview Results Importar resultados da pré-visualização
Import Results Importar resultados
Cacti would make the following changes if the Package was imported: Cacti faria as seguintes mudanças se o Pacote fosse importado:
Cacti has imported the following items for the Package: Cacti importou os seguintes itens para o pacote:
Package Files Ficheiros de Pacotes
[preview] Pré-visualizar
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/gexport
Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Needs editing Cacti/thold
Translated Cacti/hmib
Propagated Translated Cacti/webseer
Translated Cacti/mactrack
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/core (v1.2.x) ErroRRO
Translated Cacti/core ErroRRO

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

String age
10 months ago
Source string age
10 months ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 3218