Translation

English
English Portuguese (Brazil)
Go Ir
Set/Refresh Filters Setar/Atualizar Filtros
Clear Limpar
Clear Filters Limpar Filtros
Graph Title Titulo do Gráfico
ID ID
Included in Aggregate Incluído no Agregado
Size Tamanho
No Não
Yes Sim
No Graphs Found Nenhum Gráfico Encontrado
[ Custom Graphs List Applied - Clear to Reset ] [ Lista Personalizada de Gráficos Aplicada - Limpar para Reiniciar ]
Aggregate Graphs Gráficos Agregados
Template Modelo
Any Qualquer
None Nenhum
The title for the Aggregate Graphs Título para os Gráficos Agregados
The internal database identifier for this object O identificador interno no banco de dados para este objeto
Aggregate Template Modelo de Agregado
The Aggregate Template that this Aggregate Graphs is based upon O Modelo Agregado em que se baseia este Gráfico Agregado
No Aggregate Graphs Found Nenhum Gráfico Agregado Encontrado
Click 'Continue' to Delete the following Aggregate Graph Template. Clique em 'Continuar' para excluir o(s) seguinte(s) modelo(s) de gráfico agregado(s).
Click 'Continue' to Delete following Aggregate Graph Templates. Clique em 'Continuar' para excluir o(s) seguinte(s) modelo(s) de gráfico agregado(s).
Delete Aggregate Graph Template Criar agregado a partir de modelo
Delete Aggregate Graph Templates Eliminar modelo(s) de gráfico
Aggregate Template [edit: %s] Modelo agregado [editar: %s]
Aggregate Template [new] Modelo agregado [novo]
Aggregate Templates Modelos agregados
Templates Modelos
Has Graphs Tem Gráficos
Template Title Título do Modelo
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/monitor
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/routerconfigs
Propagated Translated Cacti/npc
Propagated Translated Cacti/intropage
Propagated Translated Cacti/maint
Propagated Translated Cacti/flowview
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/servcheck
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/core (v1.2.x)
Translated Cacti/core
Translated Cacti/reportit

Loading…

User avatar fabriciotm

Translation changed

Cacti / corePortuguese (Brazil)

5 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
aggregate_graphs.php:2004 aggregate_graphs.php:2149 automation_graph_rules.php:1022 automation_graph_rules.php:1023 automation_networks.php:778 automation_tree_rules.php:1120 data_debug.php:1053 data_sources.php:946 data_sources.php:1387 data_sources.php:1704 data_templates.php:1271 graph_templates.php:85 graphs.php:777 graphs.php:898 graphs.php:2252 graphs.php:2261 graphs.php:2643 host.php:264 host.php:1487 host.php:1532 include/global_arrays.php:530 include/global_arrays.php:588 include/global_arrays.php:677 include/global_arrays.php:949 include/global_arrays.php:1822 include/global_form.php:588 include/global_form.php:894 include/global_form.php:902 include/global_form.php:910 include/global_form.php:918 include/global_form.php:956 include/global_form.php:963 include/global_form.php:989 include/global_form.php:1018 include/global_form.php:1026 include/global_form.php:1211 include/global_form.php:1230 include/global_form.php:1239 include/global_form.php:2159 include/global_form.php:2201 include/global_settings.php:703 include/global_settings.php:711 include/global_settings.php:719 include/global_settings.php:1419 include/global_settings.php:1635 include/global_settings.php:2009 lib/api_automation.php:50 lib/api_automation.php:515 lib/api_automation.php:537 lib/api_automation.php:670 lib/api_automation.php:1150 lib/auth.php:3327 lib/auth.php:3380 lib/auth.php:3429 lib/html.php:305 lib/html.php:2283 lib/html.php:2307 lib/html.php:2341 lib/html_form.php:359 lib/html_reports.php:905 lib/html_reports.php:909 lib/html_reports.php:945 lib/html_reports.php:1023 lib/html_reports.php:1029 lib/html_reports.php:1033 lib/html_reports.php:1051 lib/html_reports.php:1062 lib/html_reports.php:1082 lib/html_reports.php:1281 lib/html_reports.php:1286 lib/html_reports.php:1291 package_import.php:659 settings.php:312 settings.php:334 settings.php:370 templates_import.php:329 templates_import.php:361 user_admin.php:2437 user_admin.php:2662 user_group_admin.php:2237 user_group_admin.php:2363 utilities.php:944
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pt-BR.po, string 114