Translation

English
A useful name for this host template.
38/370 · 37
English Portuguese (Brazil)
The number of concurrent threads to use for polling this device. This applies to the Spine poller only. O número de threads simultâneas a utilizar para polling neste dispositivo. Isto aplica-se apenas ao polidor de coluna vertebral.
Check this box to disable all checks for this host. Marque esta caixa para desativar todas as verificações para esta máquina.
Availability/Reachability Options Disponibilidade/opções de acessibilidade
Downed Device Detection Detecção de Dispositivo Downed
The method Cacti will use to determine if a host is available for polling. <br><i>NOTE: It is recommended that, at a minimum, SNMP always be selected.</i> O método que Cacti usará para determinar se um host está disponível para votação. <br><i>>NOTE: Recomenda-se que, no mínimo, o SNMP seja sempre selecionado.</i>
Downed Device SNMP Recovery Options Set Alterar Opções SNMP do(s) Dispositivo(s)
If a Device goes down, use this SNMP Option Set to attempt to re-establish communication with the device and update the devices settings based upon the first matching SNMP Options Set.
The type of ping packet to sent. <br><i>NOTE: ICMP on Linux/UNIX requires root privileges.</i> <br><i>NOTE: TCP Ping Closed - Even if the tcp ping is not successful, the device can be considered UP.</i> O tipo de pacote de ping para enviar. <br><i>NOTE: ICMP em Linux/UNIX requer privilégios de root.</i>
Additional Options Opções adicionais
Created Criar
Date/time the device was added
Notes Notas
Enter notes to this host. Insira notas para este host.
External ID ID externo
External ID for linking Cacti data to external monitoring systems. ID externa para ligar dados Cacti a sistemas de monitorização externos.
A useful name for this host template. Um nome útil para este modelo de host.
The Version given to this Device Template. O nome deste modelo de dispositivo.
A suitable Class for the Device Template. Um nome útil para este Modelo.
Tags
A series of space delimited tags to help with searching for this Device Template.
The original author of this Device Template. O autor original desta árvore.
Author Email Autor
The original author's Email address. O autor original desta árvore.
A the author's desired copyright for this Device Template. O nome deste modelo de dispositivo.
Installation Instructions Opções de instalação:
Brief installation instructions provided by the Device Template author.
A name for this data query. Um nome para esta consulta de dados.
A description for this data query. Uma descrição para esta consulta de dados.
XML Path Caminho XML
The full path to the XML file containing definitions for this data query. O caminho completo para o arquivo XML contendo definições para esta consulta de dados.
Choose the input method for this Data Query. This input method defines how data is collected for each Device associated with the Data Query. Selecione o método de entrada para esta Consulta de dados. Este método de entrada define como os dados são coletados para cada dispositivo associado à consulta de dados.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_form.php:1423
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pt-BR.po, string 2324