Translation

English
English Portuguese (Brazil)
Clear Limpar
Clear Filters Limpar Filtros
Graph Title Titulo do Gráfico
ID ID
Included in Aggregate Incluído no Agregado
Size Tamanho
No Não
Yes Sim
No Graphs Found Nenhum Gráfico Encontrado
[ Custom Graphs List Applied - Clear to Reset ] [ Lista Personalizada de Gráficos Aplicada - Limpar para Reiniciar ]
Aggregate Graphs Gráficos Agregados
Template Modelo
Any Qualquer
None Nenhum
The title for the Aggregate Graphs Título para os Gráficos Agregados
The internal database identifier for this object O identificador interno no banco de dados para este objeto
Aggregate Template Modelo de Agregado
The Aggregate Template that this Aggregate Graphs is based upon O Modelo Agregado em que se baseia este Gráfico Agregado
No Aggregate Graphs Found Nenhum Gráfico Agregado Encontrado
Click 'Continue' to Delete the following Aggregate Graph Template. Clique em 'Continuar' para excluir o(s) seguinte(s) modelo(s) de gráfico agregado(s).
Click 'Continue' to Delete following Aggregate Graph Templates. Clique em 'Continuar' para excluir o(s) seguinte(s) modelo(s) de gráfico agregado(s).
Delete Aggregate Graph Template Criar agregado a partir de modelo
Delete Aggregate Graph Templates Eliminar modelo(s) de gráfico
Aggregate Template [edit: %s] Modelo agregado [editar: %s]
Aggregate Template [new] Modelo agregado [novo]
Aggregate Templates Modelos agregados
Templates Modelos
Has Graphs Tem Gráficos
Template Title Título do Modelo
Aggregate Templates that are in use can not be Deleted. In use is defined as being referenced by an Aggregate. Os modelos agregados que estão em uso não podem ser eliminados. Em uso é definido como sendo referenciado por um Agregado.
Deletable Apagável
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

User avatar fabriciotm

Translation changed

Cacti / corePortuguese (Brazil)

5 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
aggregate_graphs.php:2123
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pt-BR.po, string 116