Cacti/core — Dutch @ Cacti Translations: Class

	English	Dutch
	Number of Collection Threads	Aantal verzamel threads
	The number of concurrent threads to use for polling this device. This applies to the Spine poller only.	Het aantal gelijktijdige processen om dit apparaat te pollen. Dit is alleen van toepassing op de Spine poller.
	Check this box to disable all checks for this host.	Activeer deze box om alle controles voor deze host uit te schakelen.
	Availability/Reachability Options	Beschikbaarheid/Reachability Opties
	Downed Device Detection	Offline apparaat detectie
	The method Cacti will use to determine if a host is available for polling. <br><i>NOTE: It is recommended that, at a minimum, SNMP always be selected.</i>	De methode die Cacti zal gebruiken om te bepalen of een host beschikbaar is voor polling. <br><i><i>NOTE: Het is aan te raden om minimaal SNMP altijd te selecteren.</i>
	The type of ping packet to sent. <br><i>NOTE: ICMP on Linux/UNIX requires root privileges.</i>	Het type ping-pakket dat moet worden verzonden. <br><i><i>NOTE: ICMP op Linux/UNIX vereist root privileges.</i>
	Additional Options	Additionele opties
	Created	Maken
	Date/time the device was added
	Notes	Notities
	Enter notes to this host.	Notities voor deze host.
	External ID	Extern ID
	External ID for linking Cacti data to external monitoring systems.	Externe ID om Cacti data aan externe monitoring te koppelen.
	A useful name for this host template.	Een handige naam voor dit apparaat template.
	Class	Klassiek
	A suitable Class for the Device Template.	Een naam voor dit template.
	A name for this data query.	Een naam voor deze data query.
	A description for this data query.	Een beschrijving voor deze data query.
	XML Path	XML path
	The full path to the XML file containing definitions for this data query.	Het volledige path naar het XML bestand dat de definities van de data query bevat.
	Choose the input method for this Data Query. This input method defines how data is collected for each Device associated with the Data Query.	Kies de invoermethode voor deze gegevensvraag. Deze invoermethode bepaalt hoe gegevens worden verzameld voor elk apparaat dat bij de gegevensvraag hoort.
	Choose the Graph Template to use for this Data Query Graph Template item.	Kies het Grafieksjabloon om te gebruiken voor dit gegevenssjabloonitem.
	A name for this associated graph.	Een naam voor deze gekoppelde grafiek.
	A useful name for this graph tree.	Een handige naam voor deze grafiek boomstructuur.
	Sorting Type	Manier van sorteren
	Choose how items in this tree will be sorted.	Kies hoe de items in de boomstructuur zullen worden gesorteerd.
	Publish	Publiceren
	Should this Tree be published for users to access?	Moet deze boom worden gepubliceerd voor gebruikers om toegang te krijgen?
	An Email Address where the User can be reached.	Een e-mailadres waar de gebruiker kan worden bereikt.
	Enter the password for this user twice. Remember that passwords are case sensitive!	Voer het wachtwoord voor deze gebruiker twee keer in. Onthoud dat de wachtwoorden hoofdlettergevoelig zijn!

	Component	Translation
	This translation Propagated Needs editing Cacti/core	Klassiek
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Klassiek