English Dutch
Add Data Query to Device Data query toevoegen aan apparaat
Ping Ping
Ping and SNMP Uptime Ping en SNMP uptime
SNMP Uptime SNMP uptime
Ping or SNMP Uptime Ping of SNMP uptime
SNMP GetNext SNMP GetNext
Undefined Niet gedefinieerd
Site Website
Export Devices Apparaten exporteren
Not Up Niet online
Recovering Herstellende
Unknown Onbekend
Device Description Apparaatbeschrijving
The name by which this Device will be referred to. De naam waarnaar dit apparaat zal refereren.
Hostname Hostname
Either an IP address, or hostname. If a hostname, it must be resolvable by either DNS, or from your hosts file. Dit is een IP adres of hostname. Als het een hostname is, moet het te herleiden zijn door DNS of vanuit uw hosts bestand.
The internal database ID for this Device. Useful when performing automation or debugging. De interne database ID voor dit apparaat. Handig voor automatisering of debugging.
The total number of Graphs generated from this Device. Het totaal aantal grafieken gegenereerd vanaf dit apparaat.
The total number of Data Sources generated from this Device. Het totaal aantal data bronnen gegenereerd vanaf dit apparaat.
The monitoring status of the Device based upon ping results. If this Device is a special type Device, by using the hostname "localhost", or due to the setting to not perform an Availability Check, it will always remain Up. When using cmd.php data collector, a Device with no Graphs, is not pinged by the data collector and will remain in an "Unknown" state. De monitoringstatus van het apparaat gebaseerd op ping resultaten. Als dit apparaat een speciaal type apparaat is, bijvoorbeeld door het gebruik van hostname 'localhost', of als de controle op beschikbaarheid is uitgeschakeld, zal altijd online worden weergegeven. Indien gebruik wordt gemaakt van cmd.php en het apparaat heeft geen grafieken, zal het apparaat niet worden gepinged en altijd in de status 'onbekend' worden weergegeven.
In State In staat
The amount of time that this Device has been in its current state. De tijd dat dit apparaat in de huidige staat is.
The current amount of time that the host has been up. De tijd dat dit apparaat online is.
Poll Time Poll tijd
The amount of time it takes to collect data from this Device. De tijd die het kost om de data op te halen van dit apparaat.
Current (ms) Huidig (ms)
The current ping time in milliseconds to reach the Device. De huidige ping tijd in milliseconden om dit apparaat te bereiken.
Average (ms) Gemiddeld (ms)
The average ping time in milliseconds to reach the Device since the counters were cleared for this Device. De gemiddelde ping tijd in milliseconden om dit apparaat te bereiken, sinds de tellers voor dit apparaat zijn gereset.
Availability Beschikbaarheid
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/routerconfigs
Propagated Translated Cacti/maint
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/monitor
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/hmib


No matching activity found.

Browse all component changes


English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

String age
Source string age
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 1147