Translation

English
None
5/100 · 4
English French
Go Go
Set/Refresh Filters Définir/Rafraîchir les filtres
Clear Effacer
Clear Filters Supprimer les filtres
Graph Title Titre du graphique
ID ID
Included in Aggregate Inclus dans un agrégat
Size Taille
No Non
Yes Oui
No Graphs Found Pas de graphique trouvé
[ Custom Graphs List Applied - Clear to Reset ] [ Liste des graphiques personnalisée appliquée - Effacer pour réinitialiser ]
Aggregate Graphs Graphique(s) agrégé(s)
Template Modèle
Any N'importe lequel
None Aucun
The title for the Aggregate Graphs Le titre du graphique agrégé
The internal database identifier for this object L'identificateur interne de la base de données pour cet objet
The Aggregate Template that this Aggregate Graphs is based upon Le modèle d'agrégat sur lequel ce graphique agrégé est basé
No Aggregate Graphs Found Aucun graphique agrégé trouvé
Click 'Continue' to Delete the following Aggregate Graph Template. Cliquez sur 'Continuer' pour supprimer le(s) modèle(s) de graphique agrégé(s) suivant(s).
Click 'Continue' to Delete following Aggregate Graph Templates. Cliquez sur 'Continuer' pour supprimer le(s) modèle(s) de graphique agrégé(s) suivant(s).
Delete Aggregate Graph Template Créer un agrégat à partir d'un modèle
Delete Aggregate Graph Templates Supprimer le(s) modèle(s) de graphique
Aggregate Template [edit: %s] Modèle d'agrégat [éditer : %s]
Aggregate Template [new] Modèle d'agrégat [nouveau]
Aggregate Templates Modèles d'agrégats
Templates Modèles
Has Graphs A des graphiques
Template Title Titre du modèle
Aggregate Templates that are in use can not be Deleted. In use is defined as being referenced by an Aggregate. Les modèles d'agrégat en cours d'utilisation ne peuvent pas être supprimés. En cours d'utilisation est défini comme étant référencé par un Agrégat.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/servcheck
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/monitor
Propagated Translated Cacti/intropage
Propagated Translated Cacti/npc
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/routerconfigs
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/flowview
Propagated Translated Cacti/maint
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/reportit Aaucun
Translated Cacti/core (v1.2.x) Aaucun
Translated Cacti/core Aaucun

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
aggregate_graphs.php:1999 • aggregate_graphs.php:2144 • automation_graph_rules.php:1024 • automation_graph_rules.php:1025 • automation_networks.php:765 • automation_tree_rules.php:1121 • data_debug.php:1053 • data_sources.php:953 • data_sources.php:1394 • data_sources.php:1711 • data_templates.php:1328 • graph_templates.php:85 • graphs.php:816 • graphs.php:936 • graphs.php:2322 • graphs.php:2331 • graphs.php:2713 • host.php:266 • host.php:1543 • host.php:1578 • include/global_arrays.php:534 • include/global_arrays.php:592 • include/global_arrays.php:690 • include/global_arrays.php:964 • include/global_arrays.php:1884 • include/global_form.php:597 • include/global_form.php:903 • include/global_form.php:911 • include/global_form.php:919 • include/global_form.php:927 • include/global_form.php:965 • include/global_form.php:972 • include/global_form.php:998 • include/global_form.php:1049 • include/global_form.php:1057 • include/global_form.php:1266 • include/global_form.php:1285 • include/global_form.php:1294 • include/global_form.php:2274 • include/global_form.php:2316 • include/global_settings.php:791 • include/global_settings.php:799 • include/global_settings.php:807 • include/global_settings.php:1522 • include/global_settings.php:1745 • include/global_settings.php:2182 • lib/api_automation.php:50 • lib/api_automation.php:515 • lib/api_automation.php:537 • lib/api_automation.php:670 • lib/api_automation.php:1150 • lib/auth.php:3360 • lib/auth.php:3413 • lib/auth.php:3462 • lib/html.php:311 • lib/html.php:2505 • lib/html.php:2526 • lib/html.php:2571 • lib/html.php:2612 • lib/html_form.php:395 • lib/html_reports.php:987 • lib/html_reports.php:991 • lib/html_reports.php:1027 • lib/html_reports.php:1105 • lib/html_reports.php:1111 • lib/html_reports.php:1115 • lib/html_reports.php:1133 • lib/html_reports.php:1144 • lib/html_reports.php:1164 • lib/html_reports.php:1363 • lib/html_reports.php:1368 • lib/html_reports.php:1373 • lib/installer.php:2978 • package_import.php:1259 • settings.php:320 • settings.php:342 • settings.php:370 • templates_import.php:329 • templates_import.php:361 • user_admin.php:2553 • user_admin.php:2778 • user_group_admin.php:2237 • user_group_admin.php:2363 • utilities.php:977
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 114