Translation

English
English French
The shell_exec() and/or exec() functions are currently blocked. Les fonctions shell_exec() et/ou exec() sont actuellement bloquées.
Display Graphs from this Aggregate Afficher les graphiques de cet agrégat
The Graphs chosen for the Aggregate Graph below represent Graphs from multiple Graph Templates. Aggregate does not support creating Aggregate Graphs from multiple Graph Templates. Les graphiques choisis pour le graphique agrégé ci-dessous représentent des graphiques provenant de plusieurs modèles de graphiques. L'agrégat ne prend pas en charge la création de graphiques agrégés à partir de plusieurs modèles de graphiques.
The Graphs chosen for the Aggregate Graph do not use Graph Templates. Aggregate does not support creating Aggregate Graphs from non-templated graphs. Les graphiques choisis pour le graphique agrégé n'utilisent pas de modèles de graphiques. L'agrégat ne prend pas en charge la création de graphiques agrégés à partir de graphiques n'ayant pas de modèle.
There was some error in MySQL/MariaDB. Can not continue.
You must pass at least a single Graph to this function Vous devez sélectionner au moins un graphique à ajouter à un rapport.
Graph Item Élément du graphique
CF Type Type de CF
GPrint Préfixe pour les totaux GPRINT
Item Color Couleur de l’objet
Color Template Modèle de couleur
Skip Ignorer
Aggregate Items are not modifiable Les éléments globaux ne sont pas modifiables.
Aggregate Items are not editable Les éléments d'agrégat ne sont pas modifiables
Type Type
No Matching Devices Aucun appareil adapté
Objects Objets
A blue font color indicates that the rule will be applied to the objects in question. Other objects will not be subject to the rule. Une couleur de police bleue indique que la règle sera appliquée aux objets en question. Les autres objets ne seront pas soumis à la règle.
Matching Objects [ %s ]  Objets correspondants [ %s ]
Device Status Statut de l’appareil
There are no Objects that match this rule. Aucun objet ne correspond à cette règle.
Error in data query Erreur dans la requête des données.
Matching Items Articles correspondants
Resulting Branch Direction résultante
No Items Found Aucun article trouvé
Show Matching Device SQL Query Aucun appareil adapté
Field Champ
Pattern Motif
No Device Selection Criteria Aucun critère de sélection des dispositifs
Show Matching Objects SQL Query Objets correspondants
No Graph Creation Criteria Aucun critère de création de graphique
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/api_automation.php:207
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 3101