English Greek
Order After Next Plugin Παραγγελία μετά από την επόμενη προσθήκη
Unable to Install Plugin. The following Plugins must be installed first: %s Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση Plugin. Πρέπει πρώτα να εγκατασταθούν τα ακόλουθα πρόσθετα: %s
Install Plugin Install plugin
Unable to Uninstall. This Plugin is required by: %s Δεν είναι δυνατή η κατάργηση της εγκατάστασης. Αυτή η προσθήκη απαιτείται από: %s
Uninstall Plugin Απεγκατάσταση προσθήκης
Disable Plugin Απενεργοποίηση πρόσθετου
Enable Plugin Ενεργοποίηση πρόσθετου
Plugin directory is missing! Ο κατάλογος πρόσθετων λείπει!
Plugin is not compatible (Pre-1.x) Η προσθήκη δεν είναι συμβατή (Pre-1.x)
Plugin directories can not include spaces Οι κατάλογοι προσθήκης δεν μπορούν να περιλαμβάνουν κενά
Plugin directory is not correct. Should be '%s' but is '%s' Ο κατάλογος πρόσθετων δεν είναι σωστός. Θα πρέπει να είναι ' %s' αλλά να είναι ' %s'
Plugin directory '%s' is missing setup.php Ο κατάλογος πρόσθετων ' %s' λείπει το setup.php
Plugin is lacking an INFO file Το πρόσθετο δεν διαθέτει αρχείο INFO
Plugin is integrated into Cacti core Το πρόσθετο είναι ενσωματωμένο στον πυρήνα Cacti
Plugin is not compatible Το πρόσθετο δεν είναι συμβατό
Enable Plugin Locally Ενεργοποίηση πρόσθετου
WARNING: %s is out of sync with the Poller Interval for Poller[%d]! The Poller Interval is %d seconds, with a maximum of a %d seconds, but %d seconds have passed since the last poll! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το %s είναι εκτός συγχρονισμού με το διάστημα Poller! Το διάστημα Poller είναι '% d' δευτερόλεπτα, με ένα μέγιστο '% d' δευτερόλεπτα, αλλά% d δευτερόλεπτα έχουν περάσει από την τελευταία δημοσκόπηση!
WARNING: There are %d processes detected as overrunning a polling cycle for Poller[%d], please investigate. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Υπάρχουν '% d' που ανιχνεύονται ως υπέρβαση ενός κύκλου ψηφοφορίας, παρακαλώ ερευνήστε.
WARNING: Poller Output Table not empty for Poller[%d]. Issues: %d, %s. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ο Πίνακας εξόδου Poller δεν είναι κενός. Θέματα:% d, %s.
ERROR: The spine path: %s is invalid for Poller[%d]. Poller can not continue! Σφάλμα: Η διαδρομή της σπονδυλικής στήλης: %s δεν είναι έγκυρη. Ο Poller δεν μπορεί να συνεχίσει!
Maximum runtime of %d seconds exceeded for Poller[%d]. Exiting. Ο μέγιστος χρόνος εκτέλεσης% d δευτερόλεπτα υπερέβη. Έξοδος.
WARNING: Cacti Polling Cycle Exceeded Poller Interval by ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ο κύκλος ψηφοφορίας κάκτων ξεπέρασε το διάστημα Poller από
WARNING: 24 hours Poller[%d] avg. run time is %f seconds (more than %d % of time limit)
WARNING: In last hour Poller[%d] run time %d times reached more than %d % of time limit
Cacti System Notification Cacti System Utilities
NOTE: A second Cacti data collector has been added. Therefore, enabling boost automatically! ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Προστέθηκε ένας δεύτερος συλλέκτης δεδομένων Cacti. Επομένως, ενεργοποιώντας αυτόματα την ενίσχυση!
WARNING: Main Cacti database offline or in recovery ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κύρια βάση δεδομένων Cacti εκτός σύνδεσης ή σε ανάκτηση
Cacti Primary Admin Cacti Primary Admin
Cacti Automation Report requires an html based Email client Η αναφορά αυτοματισμού Cacti απαιτεί έναν πελάτη ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που βασίζεται σε html
WARNING: Detected Poller Boost Overrun, Possible Boost Poller Crash ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Εντοπίστηκε υπέρβαση Poller Boost, Possible Boost Poller Crash
Full Sync Πλήρης συγχρονισμός
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core (v1.2.x)


User avatar None

Source string changed

Cacti / coreGreek

11 months ago
Browse all component changes


English Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
locales/po/el-GR.po, string 4292