Cacti/core — German @ Cacti Translations: Update Frequency:

	English	German
	Last Run Duration:	Dauer der letzten Ausführung:
	%d minutes	%d Minuten
	%d seconds	%d Sekunden
	%0.2f percent of update frequency)	%0,2f Prozent der Aktualisierungsfrequenz)
	RRD Updates:	Anzahl aktualisierter RRDs:
	MBytes	MByte
	Peak Poller Memory:	Höchste gemessene Speicherbelegung:
	Max Poller Memory Allowed:	Maximal zulässige Speicherbelegung:
	Detailed Runtime Statistics	Laufzeit-Statistiken
	Records: %s (ds rows), Time: %s (secs), GetRows: %s (secs), ResultsCycle: %s (secs), FileAndTemplate: %s (secs), LastUpdate: %s (secs), RRDUpdate: %s (secs), Delete: %s (secs)
	Previous Runtime Timers:	Detaillierte Laufzeitwerte:
	Process: %d	1 Prozess
	Status: <span class="deviceUp"><b>Running</b></span>, Remaining: %s (dses), CurrentRuntime: %s (secs), PrevRuntime: %s (secs), PrevProcessed: %10s (ds rows)
	Status: <span class="deviceRecovering"><b>Idle</b></span>, PrevRuntime: %s (secs), PrevProcessed: %10s (ds rows)
	Run Time Configuration	Laufzeit-Konfiguration
	Update Frequency:	Aktualisierungsturnus:
	Concurrent Processes:	Gleichzeitige Prozesse
	Next Start Time:	Nächste Startzeit:
	Maximum Records:	Maximal zulässige Anzahl Datensätze:
	Records	Datensätze
	Maximum Allowed Runtime:	Maximal zulässige Laufzeit:
	Image Caching Status:	Status:
	Cache Directory:	Cache Verzeichnis:
	Cached Files:	Gesamtzahl gepufferter Dateien:
	Cached Files Size:	Cache Größe:
	SNMP Agent Cache	SNMPAgent Cache
	OIDs	OIDs
	Column Data	Spaltendaten
	Scalar	Skalar
	SNMP Agent Notification Log	SNMPAgent Benachrichtigungsprotokoll
	Receiver	Empfänger

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core	Aktualisierungsturnus:
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Aktualisierungsturnus:

Loading…

No matching activity found.

English	German
No related strings found in the glossary.

3 years ago

3 years ago

locales/po/de-DE.po, string 4998