Translation

English
English German
Object Selection Criteria Objektauswahlkriterien
Tree Creation Criteria Kriterien für die Erstellung von Bäumen
Change Leaf Type Blatttyp ändern
WARNING: WARNUNG:
You are changing the leaf type to "Device" which does not support Graph-based object matching/creation. Sie ändern den Blatttyp auf "Gerät", der den grafischen Objektabgleich/-erstellung nicht unterstützt.
By changing the leaf type, all invalid rules will be automatically removed and will not be recoverable. Durch die Änderung des Blatttyps werden alle ungültigen Regeln automatisch entfernt und sind nicht wiederherstellbar.
Are you sure you wish to continue? Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?
Tree Rules Baum-Regeln
Hook into Tree Einhängen in den Baum
At Subtree Im Teilbaum
This Type Dieser Typ
Using Grouping Gruppierung verwenden
ROOT Stammverzeichnis
No Tree Rules Found Keine Baumregeln gefunden
Cacti System Warning Warnung vor dem Kaktus-System
WARNING: Cacti Daemon PID[ WARNUNG: Cacti-Daemon-PID[
Cacti System Notice Systemwerkzeuge
Notice: Cacti Daemon PID[ Hinweis: Cacti-Daemon-PID[
Click 'Continue' to Delete the following CDEF. Klicken Sie auf "Weiter", um das folgende CDEF zu löschen.
Click 'Continue' to Delete following CDEFs. Klicken Sie auf "Weiter", um das folgende CDEF zu löschen.
Delete CDEF CDEF löschen
Delete CDEFs CDEF löschen
Click 'Continue' to Duplicate the following CDEF. Klicken Sie auf "Fortfahren", um den folgenden Baum zu löschen.
Click 'Continue' to Duplicate following CDEFs. Klicken Sie auf "Fortfahren", um den folgenden Baum zu löschen.
Duplicate CDEF CDEF duplizieren
Duplicate CDEFs CDEF duplizieren
Click 'Continue' to delete the following CDEF Item. Klicken Sie auf "Weiter", um das folgende CDEF-Element zu löschen.
CDEF Name: %s CDEF Name: %s
Remove CDEF Item CDEF-Element entfernen
CDEF Preview CDEF-Vorschau
CDEF Items [edit: %s] CDEF Items [bearbeiten: %s]
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

User avatar lohmeyer

Marked for edit

Cacti / coreGerman

6 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "WARNUNG: Cacti-Daemon-PID[".

Fix string

Reset

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
cactid.php:44
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 663