Cacti/core — German @ Cacti Translations: Different version of Cacti and Spine!

	English	German
	Database Permissions	Benutzerrechte
	PHP Info	PHP Informationen
	ChangeLog	ÄnderungsProtokoll
	Technical Support [%s]	Technischer Support[%s]
	NET-SNMP Not Installed or its paths are not set. Please install if you wish to monitor SNMP enabled devices.	NET-SNMP Nicht installiert oder seine Pfade sind nicht festgelegt. Bitte installieren Sie, wenn Sie SNMP-fähige Geräte überwachen möchten.
	Configuration Settings	Konfigurations-Einstellungen
	ERROR: Installed RRDtool version does not exceed configured version.<br>Please visit the %s and select the correct RRDtool Utility Version.	FEHLER: Die installierte RRDtool-Version überschreitet nicht die konfigurierte Version.<br>Bitte besuchen Sie die %s und wählen Sie die richtige RRDtool Utility-Version aus.
	ERROR: RRDtool 1.2.x+ does not support the GIF images format, but %d" graph(s) and/or templates have GIF set as the image format.	FEHLER: RRDtool 1.2.x+ unterstützt nicht das GIF-Bildformat, aber %d" Graph(en) und/oder Vorlagen haben GIF als Bildformat eingestellt.
	General Information	Allgemeine Informationen
	Cacti OS	Cacti Betriebssystem
	NET-SNMP Version	NET-SNMP-Version
	Configured	Konfiguriert
	Found	Gefunden
	Total: %s	Gesamt: %s
	Poller Information	Poller Informationen
	Different version of Cacti and Spine!	Verschiedene Versionen von Cacti und Spine!
	Action[%s]	Handlung[%s]
	No items to poll	Keine Elemente zum Abfragen
	Name:	Name:
	Procs:	1 Prozess
	Threads:	Threads
	Concurrent Processes	Gleichzeitige Prozesse
	Max Threads	Maximale Threads
	PHP Servers	PHP Server Anzahl
	Main Server: Current: %s, Min Required: %s	Aktuell: %s, Mindestanforderung: %s
	Local Server: Current: %s, Min Required: %s	Aktuell: %s, Mindestanforderung: %s
	Minimum Connections:	Verbindung prüfen
	Assumes 100 spare connections for Web page users and other various connections.	Nimmt 100 Ersatzverbindungen für Webseitenbenutzer und andere verschiedene Verbindungen an.
	The minimum required can vary greatly if there is heavy user Graph viewing activity.	Die erforderliche Mindestanzahl kann stark variieren, wenn die Benutzeraktivität für das Anzeigen von Grafiken stark ist.
	Each browser tab can use upto 10 connections depending on the browser.	Jeder Browser-Tab kann je nach Browser bis zu 10 Verbindungen verwenden.
	Script Timeout	Zeitfenster für Scripte

	Component	Translation
	This translation Propagated Needs editing Cacti/core	Verschiedene Versionen von Cacti und Spine!
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core (v1.2.x)	Verschiedene Versionen von Cacti und Spine!