Translation

English
English German
Propagate Change Änderung propagieren
Search Pattern Suchmuster
Replace Pattern Muster ersetzen
No Tree Creation Criteria Keine Kriterien für die Erstellung von Bäumen
Device Match Rule Geräteabgleichsregel
Create Graph Rule Grafikregel erstellen
Graph Match Rule Graphische Übereinstimmungsregel
Create Tree Rule (Device) Baumregel (Gerät) anlegen
Create Tree Rule (Graph) Baumregel erstellen (Grafik)
Rule Item [edit rule item for %s: %s] Regelposition [Regelposition bearbeiten für %s: %s]
Rule Item [new rule item for %s: %s] Regelposition[neuer Regelposition für %s: %s]
Added by Cacti Automation Hinzugefügt von Cacti Automation
ERROR: IP ranges in the form of range1-range2 are no longer supported. FEHLER: IP-Bereiche in Form von range1-range2 werden nicht mehr unterstützt.
The file is too big.
Incomplete file transfer.
No file uploaded. Keine Datei ausgewählt
Temporary folder missing.
Failed to write file to disk
File upload stopped by extension
Invalid file extension.
Automation Network SNMP Rule '%s' %s!
Imported Daten importieren
Updated Aktualisieren
Automation Network SNMP Rule '%s' %s Failed!
Update Aktualisieren
Automation Network SNMP Option %s! SNMP-Optionen für die Automatisierung
Automation Network SNMP Option %s Failed! SNMP-Optionen für die Automatisierung
The Automation Network Rule does not include any SNMP Options!
The Automation Network Rule import columns do not match the database schema
The Device Template related to the Network Rule is not loaded in this Cacti System. Please edit this Network and set the Device Template, or Import the Device Template and then re-import this Automation Rule.
Unknown Device Template Unbekannte Vorlage
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/thold Keine Datei ausgewählthochgeladen.
Propagated Translated Cacti/reportit Keine Datei ausgewählthochgeladen.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 3133