Translation

English
A Prefix for all GPRINT lines to distinguish e.g. different hosts. You may use both Host as well as Data Query replacement variables in this prefix.
145/1490 · 149
English Arabic (Saudi Arabia)
Include Prefix Text تضمين الفهرس
Include the source Graphs GPRINT Title Text with the Aggregate Graph(s). قم بتضمين نص عنوان GPRINT للرسومات البيانية المصدر مع الرسوم البيانية المجمعة.
Use this Option to create e.g. STACKed graphs.<br>AREA/STACK: 1st graph keeps AREA/STACK items, others convert to STACK<br>LINE1: all items convert to LINE1 items<br>LINE2: all items convert to LINE2 items<br>LINE3: all items convert to LINE3 items استخدم هذا الخيار لإنشاء الرسوم البيانية المكدسة على سبيل المثال. <br> AREA / STACK: يحتفظ الرسم البياني الأول بسلع AREA / STACK ، بينما يتحول الآخرون إلى STACK <br> LINE1: يتم تحويل جميع العناصر إلى عناصر LINE1 <br> LINE2: يتم تحويل جميع العناصر إلى عناصر LINE2 <br> LINE3: يتم تحويل جميع العناصر إلى عناصر LINE3
Totaling بلغ مجموعها
Please check those Items that shall be totaled in the "Total" column, when selecting any totaling option here. يرجى التحقق من العناصر التي يجب أن يتم تجميعها في عمود &quot;الإجمالي&quot; ، عند تحديد أي خيار إجمالي هنا.
Total Type النوع الكلي
Which type of totaling shall be performed. أي نوع من التجميع يجب أن يتم.
Prefix for GPRINT Totals Prefix for GPRINT Totals
A Prefix for all <strong>totaling</strong> GPRINT lines. بادئة لجميع خطوط GPRINT <strong>مجموعها.</strong>
Reorder Type نوع إعادة الطلب
Reordering of Graphs. إعادة ترتيب الرسوم البيانية.
Please name this Aggregate Graph. يرجى تسمية هذا الرسم البياني الكلي.
Propagation Enabled نشر ممكّن
Is this to carry the template? هل هذا لتحمل القالب؟
Aggregate Graph Settings اعدادات الرسم الكلي
A Prefix for all GPRINT lines to distinguish e.g. different hosts. You may use both Host as well as Data Query replacement variables in this prefix. بادئة لجميع خطوط GPRINT للتمييز على سبيل المثال مضيفين مختلفين. يمكنك استخدام كل من متغيرات الاستبدال بالإضافة إلى متغير البيانات في هذه البادئة.
Aggregate Template Name اسم قالب التجميع
Please name this Aggregate Template. يرجى تسمية هذا النموذج التجميعي.
Source Graph Template قالب الرسم البياني المصدر
The Graph Template that this Aggregate Template is based upon. قالب الرسم البياني الذي يستند إليه هذا الكود التجميعي.
Aggregate Template Settings إعدادات قالب التجميع
The name of this Color Template. اسم قالب اللون هذا.
A nice Color لون جميل
A useful name for this Template. اسم مفيد لهذا القالب.
Operation العملية
Logical operation to combine rules. عملية منطقية للجمع بين القواعد.
The Field Name that shall be used for this Rule Item. اسم الحقل الذي يجب استخدامه في عنصر القاعدة هذا.
Operator. جراح
Matching Pattern نمط المطابقة
The Pattern to be matched against. النمط المراد مقارنته.
Sequence. تسلسل، تتابع، متوالية
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_form.php:1935 • include/global_form.php:2040
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 2329