Translation

English
English Arabic (Saudi Arabia)
Click 'Continue' to Duplicate the following Data Source Profile. انقر فوق "متابعة" لحذف ملف تعريف مصدر البيانات التالي RRA.
Click 'Continue' to Duplicate following Data Source Profiles. انقر فوق "متابعة" لحذف ملف تعريف مصدر البيانات التالي RRA.
Duplicate Data Source Profile تكرار مصدر بيانات الملف
Duplicate Data Source Profiles تكرار مصدر بيانات الملف
Unable to duplicate Data Source Profile. Check Cacti Log for errors. فشل واحد أو أكثر من الإصلاحات RRDfile. انظر سجل Cacti عن الأخطاء.
Click 'Continue' to delete the following Data Source Profile RRA. انقر فوق "متابعة" لحذف ملف تعريف مصدر البيانات التالي RRA.
Profile Name: %s اسم الملف الشخصي:٪ s
Remove Data Source Profile RRA إزالة ملف تعريف مصدر البيانات RRA
Each Insert is New Row كل إدراج هو صف جديد
(Some Elements Read Only) (بعض العناصر للقراءة فقط)
RRA [edit: %s %s] RRA [تحرير:٪ s٪ s]
Data Source Profile [edit: %s] ملف تعريف مصدر البيانات [تحرير:٪ s]
Data Source Profile [new] ملف مصدر البيانات [جديد]
Data Source Profile RRAs (press save to update timespans) ملف تعريف مصدر بيانات RRA (اضغط على "حفظ" لتحديث الأوقات)
Data Source Profile RRAs (Read Only) ملف تعريف مصدر بيانات RRAs (للقراءة فقط)
Data Retention الاحتفاظ بالبيانات
Graph Timespan الرسم البياني Timespan
Steps خطوات
Rows الصفوف
Select Consolidation Function(s) حدد وظيفة (وظائف) الدمج
Delete Data Source Profile Item حذف عنصر ملف تعريف مصدر البيانات
%s KBytes per Data Sources and %s Bytes for the Header ٪ s kbytes لكل "مصادر البيانات" و٪ s بايت للرأس
%s KBytes per Data Source ٪ s kbytes لكل مصدر بيانات
Enter a valid number of Rows to obtain the RRA size.
%d Years ٪ d سنوات
1 Year سنة واحدة
%d Month ٪ d شهر
%d Months ٪ d شهر
%d Week ٪ d أسبوع
%d Weeks ٪ d أسابيع
%d Day ٪ d يوم
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 957