Translation

English
Which mail service to use in order to send mail
37/470 · 47
English Arabic (Saudi Arabia)
Expire Password انتهاء كلمة المرور
This is maximum number of days before a password is set to expire. هذا هو الحد الأقصى لعدد الأيام قبل تعيين كلمة المرور بحيث تنتهي صلاحيتها.
Password History سجل كلمة المرور
Remember this number of old passwords and disallow re-using them. تذكر هذا الرقم من كلمات المرور القديمة ولا تسمح بإعادة استخدامها.
1 Change 1 التغيير
%d Changes ٪ d التغييرات
URL Linking ربط URL
Server Base URL عنوان قاعدة الخادم
This is a the server location that will be used for links to the Cacti site. This should include the subdirectory if Cacti does not run from root folder. هذا هو موقع الخادم الذي سيتم استخدامه للروابط إلى موقع Cacti.
Emailing Options خيارات البريد الإلكتروني
Notify Primary Admin of Issues إعلام المسؤول الأساسي عن المشكلات
In cases where the Cacti server is experiencing problems, should the Primary Administrator be notified by Email? The Primary Administrator's Cacti user account is specified under the Authentication tab on Cacti's settings page. It defaults to the 'admin' account. في الحالات التي يواجه فيها خادم Cacti مشكلات ، هل يجب إخطار المسؤول الأساسي عن طريق البريد الإلكتروني؟ يتم تحديد حساب المستخدم Cacti الخاص بالمسؤول الأساسي تحت علامة التبويب مصادقة على صفحة إعدادات Cacti. يتم تعيينه افتراضيًا على حساب "المسؤول".
Test Email البريد الإلكتروني التجريبي
This is a Email account used for sending a test message to ensure everything is working properly. هذا هو حساب البريد الإلكتروني المستخدم لإرسال رسالة اختبار للتأكد من أن كل شيء يعمل بشكل صحيح.
Mail Services خدمات البريد
Which mail service to use in order to send mail أي خدمة بريد لاستخدامها لإرسال البريد
Ping Mail Server بينغ خادم البريد
Ping the Mail Server before sending test Email? اختبار خادم البريد قبل إرسال اختبار البريد الإلكتروني؟
From Email Address عنوان البريد الإلكتروني
This is the Email address that the Email will appear from. هذا هو عنوان البريد الإلكتروني الذي سيظهر منه البريد الإلكتروني.
From Name اسم النموذج
This is the actual name that the Email will appear from. هذا هو الاسم الفعلي الذي سيظهر به البريد الإلكتروني.
Word Wrap كلمة التفاف
This is how many characters will be allowed before a line in the Email is automatically word wrapped. (0 = Disabled) هذا هو عدد الأحرف المسموح بها قبل أن يتم التفاف الكلمة في البريد الإلكتروني تلقائيًا. (0 = معطل)
Sendmail Options خيارات Sendmail
Sendmail Path مسار Sendmail
This is the path to sendmail on your server. (Only used if Sendmail is selected as the Mail Service) هذا هو الطريق إلى sendmail على الخادم الخاص بك. (يتم استخدامها فقط في حالة تحديد Sendmail كخدمة البريد)
SMTP Options خيارات SMTP
SMTP Hostname اسم مضيف SMTP
This is the hostname/IP of the SMTP Server you will send the Email to. For failover, separate your hosts using a semi-colon. هذا هو اسم المضيف / عنوان IP لخادم SMTP الذي سترسل إليه البريد الإلكتروني. بالنسبة إلى الفشل ، افصل المضيفات باستخدام فاصلة منقوطة.
SMTP Port SMTP المنفذ
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:1923
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 2803