Translation

English
Success
4/100 · 7
English Arabic (Saudi Arabia)
Contacting Device الاتصال الجهاز
Edit تحرير
Is Being Graphed يجري الرسوم البيانية
Not Being Graphed لا يجري الرسوم البيانية
Delete Graph Template Association حذف رابطة قالب الرسم البياني
No associated graph templates. لا قوالب الرسم البياني المرتبطة.
Add Graph Template إضافة قالب الرسم البياني
Add Graph Template to Device إضافة قالب الرسم البياني إلى الجهاز
Data Query Debug Information بيانات تصحيح الاستعلام عن البيانات
Copy نسخ
Hide إخفاء
Associated Data Queries استعلامات البيانات المرتبطة
Re-Index Method طريقة إعادة الفهرسة
[%d Items, %d Rows] [٪ d عناصر ،٪ d صفوف]
Fail فشل
Success نجاح
Reload Query إعادة تحميل الاستعلام
Verbose Query طلب Verbose
Remove Query إزالة الاستعلام
No Associated Data Queries. لا استعلامات البيانات المرتبطة.
Add Data Query إضافة استعلام بيانات
Add Data Query to Device إضافة استعلام بيانات إلى جهاز
Undefined غير مُحدد
Site موضع، موقع، مقر
Export Devices تصدير الأجهزة
Not Up لا يصل
Recovering يستردّ
Service Check حذف الشيك
Device Description وصف الجهاز
The name by which this Device will be referred to. الاسم الذي سيشار إليه بهذا الجهاز.
Hostname اسم الخادم
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/gexport

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
host.php:967 • lib/functions.php:5767 • lib/functions.php:5772
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 1421