Translation

English
Plugin is lacking an INFO file
35/300 · 30
English Arabic (Saudi Arabia)
Are you sure you want to Uninstall? هل أنت متأكد من أنك تريد إلغاء التثبيت؟
Not Compatible, %s غير متوافق ،٪ s
Order Before Previous Plugin ترتيب قبل البرنامج المساعد السابق
Order After Next Plugin ترتيب بعد البرنامج المساعد التالي
Unable to Install Plugin. The following Plugins must be installed first: %s غير قادر على تثبيت البرنامج المساعد. يجب تثبيت الإضافات التالية أولاً:٪ s
Install Plugin تثبيت الاضافات
Unable to Uninstall. This Plugin is required by: %s غير قادر على إلغاء التثبيت. هذا المكون الإضافي مطلوب بواسطة:٪ s
Uninstall Plugin إلغاء تثبيت المكون الإضافي
Disable Plugin تعطيل البرنامج المساعد
Enable Plugin تمكين البرنامج المساعد
Plugin directory is missing! دليل المكون الإضافي مفقود!
Plugin is not compatible (Pre-1.x) المكون الإضافي غير متوافق (قبل الإصدار 1.x)
Plugin directories can not include spaces لا يمكن أن تتضمن أدلة المكونات الإضافية مسافات
Plugin directory is not correct. Should be '%s' but is '%s' دليل المكونات الإضافية غير صحيح. يجب أن يكون '٪ s' ولكنه '٪ s'
Plugin directory '%s' is missing setup.php دليل المكون الإضافي '٪ s' مفقود setup.php
Plugin is lacking an INFO file البرنامج المساعد يفتقر إلى ملف INFO
Plugin is integrated into Cacti core تم دمج البرنامج المساعد في الصبار الأساسية
Plugin is not compatible البرنامج المساعد غير متوافق
Enable Plugin Locally تمكين البرنامج المساعد
WARNING: %s is out of sync with the Poller Interval for Poller[%d]! The Poller Interval is %d seconds, with a maximum of a %d seconds, but %d seconds have passed since the last poll! تحذير:٪ s غير متزامنة مع فاصل Poller! الفاصل الزمني لـ Poller هو '٪ d' من الثواني ، بحد أقصى '٪ d' من الثواني ، ولكن مرت٪ d ثانية منذ آخر استطلاع!
WARNING: There are %d processes detected as overrunning a polling cycle for Poller[%d], please investigate. تحذير: هناك "٪ d" تم الكشف عنه على أنه اجتياز دورة الاقتراع ، يرجى التحقق من ذلك.
WARNING: Poller Output Table not empty for Poller[%d]. Issues: %d, %s. تحذير: جدول إخراج Poller غير فارغ. المشكلات:٪ d،٪ s.
ERROR: The spine path: %s is invalid for Poller[%d]. Poller can not continue! خطأ: مسار العمود الفقري:٪ s غير صالح. بولير لا يمكن أن يستمر!
Maximum runtime of %d seconds exceeded for Poller[%d]. Exiting. تم تجاوز الحد الأقصى لوقت التشغيل٪ d من الثواني. الخروج.
WARNING: Cacti Polling Cycle Exceeded Poller Interval by تحذير: تجاوزت دورة استقصاء الصبار فترة الاستقصاء بمقدار
WARNING: 24 hours Poller[%d] avg. run time is %f seconds (more than %d % of time limit)
WARNING: In last hour Poller[%d] run time %d times reached more than %d % of time limit
Cacti System Notification Cacti System Utilities
NOTE: A second Cacti data collector has been added. Therefore, enabling boost automatically! ملاحظة: تمت إضافة جامع بيانات ثاني Cacti. Therfore ، تمكين التعزيز تلقائيًا!
WARNING: Main Cacti database offline or in recovery تحذير: قاعدة بيانات Cacti الرئيسية غير متصلة بالإنترنت أو قيد الاسترداد
Cacti Primary Admin Cacti Primary Admin
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
plugins.php:894
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 4289