Translation

English
English Arabic (Saudi Arabia)
Thumbnail Height طول المصغرة
The height of Thumbnail graphs in pixels. ارتفاع الرسوم البيانية المصغرة بالبكسل.
Thumbnail Width عرض المصغرة
The width of Thumbnail graphs in pixels. عرض الرسوم البيانية المصغرة بالبكسل.
Default Tree شجرة افتراضية
The default graph tree to use when displaying graphs in tree mode. شجرة الرسم البياني الافتراضية لاستخدامها عند عرض الرسوم البيانية في وضع الشجرة.
Graphs Per Page الرسوم البيانية لكل صفحة
Expand Devices قم بتوسيع الأجهزة
Choose whether to expand the Graph Templates and Data Queries used by a Device on Tree. اختر ما إذا كنت تريد توسيع قوالب الرسم البياني واستعلامات البيانات التي يستخدمها جهاز على شجرة.
Tree History سجل كلمة المرور
If enabled, Cacti will remember your Tree History between logins and when you return to the Graphs page. في حالة التمكين ، سيتذكر Cacti محفوظات الشجرة الخاصة بك بين عمليات تسجيل الدخول وعند العودة إلى صفحة الرسوم البيانية.
Use Custom Fonts استخدم الخطوط المخصصة
Choose whether to use your own custom fonts and font sizes or utilize the system defaults. اختر ما إذا كنت تريد استخدام الخطوط المخصصة وأحجام الخطوط الخاصة بك أو استخدام الإعدادات الافتراضية للنظام.
Title Font File ملف خط العنوان
The font file to use for Graph Titles ملف الخط لاستخدامه في عناوين الرسم البياني
Legend Font File ملف أسطورة الخط
The font file to be used for Graph Legend items ملف الخط الذي سيتم استخدامه لعناصر Graph Legend
Axis Font File محور ملف الخط
The font file to be used for Graph Axis items ملف الخط الذي سيتم استخدامه لعناصر محور الرسم البياني
Unit Font File ملف خط الوحدة
The font file to be used for Graph Unit items ملف الخط الذي سيتم استخدامه لعناصر وحدة الرسم البياني
Realtime View Mode وضع العرض في الوقت الفعلي
How do you wish to view Realtime Graphs? كيف ترغب في عرض الرسوم البيانية في الوقت الفعلي؟
Inline داخل النص
New Window نافذه جديدة
System Setting إعدادات المستخدم
1 Week ٪ d أسبوع
Auto Log Out Time تسجيل الخروج التلقائي
For users with Console access only, how long this user can stay logged in before being automatically logged out. Note that if you have not been active in more than an hour, you may have to refresh your browser. Also note that this setting has no affect when Authentication Cookies are enabled. بالنسبة للمستخدمين الذين لديهم حق الوصول إلى وحدة التحكم فقط ، ما هي المدة التي يمكن أن يظل فيها هذا المستخدم مسجلاً للدخول قبل تسجيل الخروج تلقائيًا. لاحظ أنه إذا لم تكن نشطًا لأكثر من ساعة ، فقد تضطر إلى تحديث متصفحك. لاحظ أيضًا أن هذا الإعداد ليس له أي تأثير عند تمكين ملفات تعريف ارتباط المصادقة.
You are now logged into <a href="%s"><b>Cacti</b></a>. You can follow these basic steps to get started. أنت الآن مسجل في <a href="%s"><b>Cacti</b></a> . يمكنك اتباع هذه الخطوات الأساسية للبدء.
<a href="%s">Create devices</a> for network <a href="%s">إنشاء أجهزة</a> للشبكة
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:2956
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 3049