Translation

English
[success]
4/100 · 9
English Arabic (Saudi Arabia)
Validation Error عنوان / خطأ التحقق مساحة الخريطة
written مكتوب
could not open لا يمكن فتحه
not exists لا يوجد
not writable قابل للكتابة
New Graph Template: %s حذف قالب (نماذج) الرسم البياني
New Data Query: %s استعلام البيانات [٪ s]
Unknown Field حقل غير معروف
Import Preview Results استيراد نتائج المعاينة
Cacti would make the following changes if the Package was imported: الصبار سيجعل التغييرات التالية إذا تم استيراد الحزمة:
Cacti has imported the following items for the Package: قامت Cacti باستيراد العناصر التالية للحزمة:
Package Files ملفات الحزمة
[preview] معاينة
Cacti would make the following changes if the Template was imported: الصبار سيجعل التغييرات التالية إذا تم استيراد القالب:
Cacti has imported the following items for the Template: قامت Cacti باستيراد العناصر التالية للقالب:
[success] نجح!
[fail] فشل
[preview] معاينة
[updated] [updated]
[unchanged] [دون تغيير]
Found Dependency: وجدت التبعية:
Unmet Dependency: الإعالة غير الملباة:
Path was not writable كان المسار غير قابل للكتابة
Failed to set specified %sRRDTool version: %s أخفق تعيين الإصدار المحدد٪ sRRDTool:٪ s
Invalid Theme Specified سمة غير صالحة محددة
Resource is not writable المورد غير قابل للكتابة
File not found الملف غير موجود
PHP did not return expected result لم تعيد PHP النتيجة المتوقعة
Unexpected path parameter معلمة مسار غير متوقعة
Failed to apply specified profile %s != %s أخفق تطبيق الملف الشخصي المحدد٪ s! =٪ s
Failed to apply specified mode: %s أخفق تطبيق الوضع المحدد:٪ s
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/core
Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/import.php:2647
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 3723