Translation

English
English Arabic (Saudi Arabia)
To Email Address(es) عنوان البريد الإلكتروني (عناوين)
Please separate multiple addresses by comma (,) الرجاء فصل عناوين متعددة بواسطة الفاصلة (،)
BCC Address(es) عنوان (عناوين) BCC
Blind carbon copy. Please separate multiple addresses by comma (,) نسخة كربونية صماء. الرجاء فصل عناوين متعددة بواسطة الفاصلة (،)
Image attach type نوع مرفق الصورة
Select one of the given Types for the Image Attachments حدد أحد الأنواع المحددة لمرفقات الصور
Date/Time moved to the same time Tomorrow تم نقل التاريخ / الوقت إلى الوقت نفسه غدًا
Click 'Continue' to Delete the following Report. انقر فوق "متابعة" لحذف التقرير (التقارير) التالي.
Click 'Continue' to Delete the following Reports. انقر فوق "متابعة" لحذف التقرير (التقارير) التالي.
Delete Report حذف عنصر اللون
Delete Reports حذف المستخدم (المستخدمين)
Click 'Continue' to take ownership of the following Report. انقر فوق "متابعة" لتولي ملكية التقرير (التقارير) التالي.
Click 'Continue' to take ownership of the following Reports. انقر فوق "متابعة" لتولي ملكية التقرير (التقارير) التالي.
Take Report Ownership ألحصول على الملكية
Take Reports Ownership ألحصول على الملكية
Click 'Continue' to Duplicate the following Report. انقر فوق "متابعة" لحذف شجرة التالية.
Click 'Continue' to Duplicate the following Reports. انقر فوق "متابعة" لحذف شجرة التالية.
Duplicate Report موقع مكرر
Duplicate Reports موقع مكرر
Click 'Continue' to Enable the following Report. انقر فوق "متابعة" لتمكين التقرير التالي (التقارير).
Click 'Continue' to Enable the following Reports. انقر فوق "متابعة" لتمكين التقرير التالي (التقارير).
Enable Reports تمكين التقرير
Click 'Continue' to Disable the following Report. انقر فوق "متابعة" لتعطيل التقارير التالية.
Click 'Continue' to Disable the following Reports. انقر فوق "متابعة" لتعطيل التقارير التالية.
Disable Report تمكين التقرير
Disable Reports تمكين التقرير
Click 'Continue' to Send the following Report now. انقر فوق "متابعة" لإرسال التقرير التالي (التقارير) الآن.
Click 'Continue' to Send the following Reports now. انقر فوق "متابعة" لإرسال التقرير التالي (التقارير) الآن.
Send Report Now ارسال تبليغ
Send Reports Now ارسال تبليغ
Unable to send Report '%s'. Please set destination e-mail addresses غير قادر على إرسال التقرير '٪ s'. يرجى تحديد عناوين البريد الإلكتروني المستهدفة

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/html_reports.php:524
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 3612