Translation

English
This is a the server location that will be used for links to the Cacti site. This should include the subdirectory if Cacti does not run from root folder.
61/1530 · 153
English Arabic (Saudi Arabia)
Email body for new user message
This is the message that will be send to new user account. Max 1024 characters. HTML is allowed. There are several common replacement tags that may be used in include &#060CACTIURL&#062 &#060USERNAME&#062 &#060PASSWORD&#062
New user created. <br>Server: <a href="<CACTIURL>"><CACTIURL></a><br>Username: <USERNAME><br>To login and set a new password, use <a href="<PWDRESETLINK>">the following link</a><br><br>
Send email when an admin changes a user password
When an admin changes the password of an account and the email address for that account is entered, send an informational email to that address.
Subject of reset password message
This is the Email subject that will be used when admin change user password or user use 'Forgot password'.
Cacti - password reset
Email body for reset password message
This is the message that will be sent when a user requests a password reset. Max 1024 characters. HTML is allowed. There are several common replacement tags that may be used in include &#060CACTIURL&#062 &#060USERNAME&#062 &#060PASSWORD&#062
User's password has been reset. <br>Server: <a href="<CACTIURL>"><CACTIURL></a><br>Username: <USERNAME><br>To set a new password, use <a href="<PWDRESETLINK>">the following link</a><br><br>
Reset link validity
How long the resetlink is valid in minutes
URL Linking ربط URL
Server Base URL عنوان قاعدة الخادم
This is a the server location that will be used for links to the Cacti site. This should include the subdirectory if Cacti does not run from root folder. هذا هو موقع الخادم الذي سيتم استخدامه للروابط إلى موقع Cacti.
Emailing Options خيارات البريد الإلكتروني
Notify Primary Admin of Issues إعلام المسؤول الأساسي عن المشكلات
In cases where the Cacti server is experiencing problems, should the Primary Administrator be notified by Email? The Primary Administrator's Cacti user account is specified under the Authentication tab on Cacti's settings page. It defaults to the 'admin' account. في الحالات التي يواجه فيها خادم Cacti مشكلات ، هل يجب إخطار المسؤول الأساسي عن طريق البريد الإلكتروني؟ يتم تحديد حساب المستخدم Cacti الخاص بالمسؤول الأساسي تحت علامة التبويب مصادقة على صفحة إعدادات Cacti. يتم تعيينه افتراضيًا على حساب &quot;المسؤول&quot;.
Test Email البريد الإلكتروني التجريبي
This is a Email account used for sending a test message to ensure everything is working properly. هذا هو حساب البريد الإلكتروني المستخدم لإرسال رسالة اختبار للتأكد من أن كل شيء يعمل بشكل صحيح.
Mail Services خدمات البريد
Which mail service to use in order to send mail أي خدمة بريد لاستخدامها لإرسال البريد
Ping Mail Server بينغ خادم البريد
Ping the Mail Server before sending test Email? اختبار خادم البريد قبل إرسال اختبار البريد الإلكتروني؟
From Email Address عنوان البريد الإلكتروني
This is the Email address that the Email will appear from. هذا هو عنوان البريد الإلكتروني الذي سيظهر منه البريد الإلكتروني.
From Name اسم النموذج
This is the actual name that the Email will appear from. هذا هو الاسم الفعلي الذي سيظهر به البريد الإلكتروني.
Word Wrap كلمة التفاف
This is how many characters will be allowed before a line in the Email is automatically word wrapped. (0 = Disabled) هذا هو عدد الأحرف المسموح بها قبل أن يتم التفاف الكلمة في البريد الإلكتروني تلقائيًا. (0 = معطل)
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:2072
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 2919