Cacti/core (v1.2.x) — Chinese (Traditional Han script) @ Cacti Translations: Select a File

Zen

Translation

English

Chinese (Traditional Han script)

Needs editing

Skip

	English	Chinese (Traditional Han script)	Actions
	CDEFs	CDEFs
	CDEF Name	CDEF名稱
	The name of this CDEF.	此CDEF的名稱。
	CDEFs that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by a Graph or a Graph Template.	正在使用的CDEF無法刪除。使用中定義為由圖形或圖形模板引用。
	The number of Graphs using this CDEF.	使用此CDEF的圖表數量。
	Templates Using	模板使用
	The number of Graphs Templates using this CDEF.	使用此CDEF的圖表模板數。
	No CDEFs	沒有CDEF
	Unnamed Color	未命名的顏色
	Singular Click 'Continue' to delete the following Color Plural Click 'Continue' to delete the following Colors	單擊“繼續”以刪除以下顏色
	Singular Delete Color Plural Delete Colors	刪除顏色
	Cacti has imported the following items:	Cacti已導入以下物品：
	Import Colors	導入顏色
	Import Colors from Local File	從本地文件導入顏色
	Please specify the location of the CSV file containing your Color information.	請指定包含顏色信息的CSV文件的位置。
	Select a File	選擇一個檔案
	Overwrite Existing Data?	覆蓋現有數據？
	Should the import process be allowed to overwrite existing data? Please note, this does not mean delete old rows, only update duplicate rows.	是否允許導入過程覆蓋現有數據？請注意，這並不意味著刪除舊行，只更新重複行。
	Allow Existing Rows to be Updated?	允許更新現有行？
	Required File Format Notes	所需的文件格式說明
	The file must contain a header row with the following column headings.	該文件必須包含帶有以下列標題的標題行。
	<strong>name</strong> - The Color Name	<strong>name</strong> - 顏色名稱
	<strong>hex</strong> - The Hex Value	<strong>十六進制</strong> - 十六進制值
	Colors [edit: %s]	顏色[編輯：％s]
	Colors [new]	顏色[新]
	Colors	顏色
	Named Colors	命名顏色
	Import	匯入
	Export Colors	出口顏色
	Hex	魔女
	The Hex Value for this Color.	此顏色的十六進制值。

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional Han script)
No related strings found in the glossary.

479704 String information

Source string location

color.php:374 • lib/html_form.php:531

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/zh-TW.po, string 522

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.