Translation

English
The "Distinguished Name" syntax, applicable for both OpenLDAP and Windows AD configurations, offers flexibility in defining user identity. For OpenLDAP, the format follows this structure: <i>"uid=&lt;username&gt;,ou=people,dc=domain,dc=local"</i>. Windows AD provides an alternative syntax: <i>"&lt;username&gt;@win2kdomain.local"</i>, commonly known as "userPrincipalName (UPN)". In this context, "&lt;username&gt;" represents the specific username provided during the login prompt. This is particularly pertinent when operating in "No Searching" mode, or "Require Group Membership" enabled.
0/5920 · 592
English Chinese (Traditional)
Connect Timeout 連接超時
The Network Connect Timeout in seconds. 請輸入SMTP超時（以秒為單位）。
Bind Timeout 已逾時
The Bind Timeout in seconds. 請輸入SMTP超時（以秒為單位）。
LDAP Debug Mode LDAP 調試模式
If Checked Cacti will log extra LDAP information to the Cacti log during Binding and Searching activities. 如果選中 Cacti 將在綁定和搜索活動期間將額外的 LDAP 信息記錄到 Cacti 日誌中。
Encryption 加密
Encryption that the server supports. NOTE: When using LDAP + TLS you must use version 3. 服務器支持的加密。 TLS僅受協議版本3支持。
TLS Certificate Requirements TLS 證書要求
Should LDAP verify TLS Certificates when received by the Client. 客戶端收到 LDAP 時是否應驗證 TLS 證書。
Referrals 推廣引薦
Enable or Disable LDAP referrals. If disabled, it may increase the speed of searches. 啟用或禁用LDAP引用。如果禁用，則可能會提高搜索速度。
Mode 模式
Mode which cacti will attempt to authenticate against the LDAP server.<blockquote><i>No Searching</i> - No Distinguished Name (DN) searching occurs, just attempt to bind with the provided Distinguished Name (DN) format.<br><br><i>Anonymous Searching</i> - Attempts to search for username against LDAP directory via anonymous binding to locate the user's Distinguished Name (DN).<br><br><i>Specific Searching</i> - Attempts search for username against LDAP directory via Specific Distinguished Name (DN) and Specific Password for binding to locate the user's Distinguished Name (DN). cacti將嘗試針對LDAP服務器進行身份驗證的模式。 <blockquote> <i>沒有搜索</i> - 沒有可分辨名稱（DN）搜索，只是嘗試使用提供的專有名稱（DN）格式進行綁定。 <br><br> <i>匿名搜索</i> - 嘗試通過匿名綁定搜索LDAP目錄的用戶名，以找到用戶的專有名稱（DN）。 <br><br> <i>特定搜索</i> - 嘗試通過特定可分辨名稱（DN）和特定密碼搜索LDAP目錄，以進行綁定以找到用戶的可分辨名稱（DN）。
Distinguished Name (DN) 專有名稱（DN）
The "Distinguished Name" syntax, applicable for both OpenLDAP and Windows AD configurations, offers flexibility in defining user identity. For OpenLDAP, the format follows this structure: <i>"uid=&lt;username&gt;,ou=people,dc=domain,dc=local"</i>. Windows AD provides an alternative syntax: <i>"&lt;username&gt;@win2kdomain.local"</i>, commonly known as "userPrincipalName (UPN)". In this context, "&lt;username&gt;" represents the specific username provided during the login prompt. This is particularly pertinent when operating in "No Searching" mode, or "Require Group Membership" enabled.
Require Group Membership 需要組成員資格
Require user to be member of group to authenticate. Group settings must be set for this to work, enabling without proper group settings will cause authentication failure. 要求用戶成為組的成員進行身份驗證。必須設置組設置才能使其正常工作，如果沒有正確的組設置啟用將導致身份驗證失敗。
LDAP Group Settings LDAP組設置
Group Distinguished Name (DN) 集團專有名稱（DN）
Distinguished Name of the group that user must have membership. 用戶必須具有成員資格的組的專有名稱。
Group Member Attribute 組成員屬性
This refers to the specific attribute within the LDAP directory that holds the usernames of group members. It is crucial to ensure that the attribute value aligns with the configuration specified in the "Distinguished Name" or that the actual attribute value is searchable using the settings outlined in the "Distinguished Name".
Group Member Type 集團成員類型
Defines if users use full Distinguished Name or just Username in the defined Group Member Attribute. 定義用戶是否在定義的組成員屬性中使用完整的專有名稱或僅使用用戶名。
Distinguished Name 專有名稱
LDAP Specific Search Settings LDAP特定搜索設置
Search Base 搜尋基本點
Search base for searching the LDAP directory, such as <i>'dc=win2kdomain,dc=local'</i> or <i>'ou=people,dc=domain,dc=local'</i>. 用於搜索LDAP目錄的搜索庫，例如<i>“dc = win2kdomain，dc = local”</i>或<i>“ou = people，dc = domain，dc = local”</i> 。
Search Filter 搜索過濾器
Search filter to use to locate the user in the LDAP directory, such as for windows: <i>'(&amp;(objectclass=user)(objectcategory=user)(userPrincipalName=&lt;username&gt;*))'</i> or for OpenLDAP: <i>'(&(objectClass=account)(uid=&lt;username&gt))'</i>. '&lt;username&gt' is replaced with the username that was supplied at the login prompt. 搜索過濾器用於在LDAP目錄中定位用戶，例如對於windows： <i>&#39;（＆（objectclass = user）（objectcategory = user）（userPrincipalName = &lt;username&gt; *））&#39;</i>或OpenLDAP： <i>&#39;（＆（objectClass） = account）（uid = &lt;username&gt;））&#39;</i> 。 &#39;&lt;username&gt;&#39;將替換為登錄提示符下提供的用戶名。
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Empty Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Empty Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:1760 • user_domains.php:423
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
locales/po/zh-TW.po, string 2497