Cacti/core (v1.2.x) — Chinese (Traditional Han script) @ Cacti Translations: Show only site specific locations

Zen

Translation

English

Chinese (Traditional Han script)

Needs editing

Skip

	English	Chinese (Traditional Han script)	Actions
	Language Support	語言支持
	Choose 'enabled' to allow the localization of Cacti. The strict mode requires that the requested language will also be supported by all plugins being installed at your system. If that's not the fact everything will be displayed in English.	選擇“啟用”以允許Cacti的本地化。嚴格模式要求系統上安裝的所有插件都支持所請求的語言。如果不是這一切，那麼一切都將以英文顯示。
	Language	語言
	Default language for this system.	此系統的默認語言。
	Auto Language Detection	自動語言檢測
	Allow to automatically determine the 'default' language of the user and provide it at login time if that language is supported by Cacti. If disabled, the default language will be in force until the user elects another language.	允許自動確定用戶的“默認”語言，並在登錄時提供該語言，如果Cacti支持該語言。如果禁用，則默認語言將一直有效，直到用戶選擇另一種語言。
	Preferred Language Processor	首選語言處理器
	Cacti includes support for multiple alternate Language Translation Processors. If none is selected Cacti will attempt to use the first one found.	Cacti 包括對多個備用語言翻譯處理器的支持。默認使用 PHP 內置支持，但並非所有 Linux 變體都包含內置語言支持。如果未選中，Cacti 將選擇找到的第一個。
	Client TimeZone Support	MySQL - TimeZone支持
	How should Cacti support Client Dates based upon the Client browsers timezone.
	Date Display Format	日期顯示格式
	The System default date format to use in Cacti.	要在Cacti中使用的系統默認日期格式。
	Date Separator	日期分隔符
	The System default date separator to be used in Cacti.	要在Cacti中使用的系統默認日期分隔符。
	Other Settings	其他設置
	Show only site specific locations	在此處設置任何圖表特定選項。
	Show only locations that are available at a devices selected site.
	Has Graphs/Data Sources Checked	已檢查圖表/數據源
	Should the Has Graphs and Has Data Sources be Checked by Default.	是否應該默認選中具有圖表並具有數據源。
	RRDtool Version	RRDtool版本
	The version of RRDtool that you have installed.	您已安裝的RRDtool版本。
	Enable Gradient Support	啟用報告
	Enabled Gradient Support for AREA and STACK charts.
	Graph Permission Method	圖表權限方法
	There are four methods for determining a User's Graph Permissions. The first is 'Permissive'. Under the 'Permissive' setting, a User only needs access to either the Graph, Device or Graph Template to gain access to the Graphs that apply to them. Under 'Restrictive', the User must have access to the Graph, the Device, and the Graph Template to gain access to the Graph. These first two methods have scalability problems for very large installs. So, two additional options are available. They are 'Device Based', which means if you have access to the Device, you get access to it's Graphs. And lastly 'Graph Template Based', which means if you have access to the 'Graph Template' you get access to all Device Graphs of that Template.	有兩種方法可用於確定用戶的圖形權限。第一個是'寬容'。在“允許”設置下，用戶只需訪問圖形，設備或圖形模板即可訪問適用於它們的圖形。在“限制性”下，用戶必須能夠訪問圖表，設備和圖表模板才能訪問圖表。
	Permissive	寬容
	Restrictive	限制性
	Device Based	設備名稱
	Graph/Data Source Creation Method	圖形/數據源創建方法
	If set to Simple, Graphs and Data Sources can only be created from New Graphs. If Advanced, legacy Graph and Data Source creation is supported.	如果設置為“簡單”，則只能從“新建圖形”創建圖形和數據源。如果支持高級，舊版圖形和數據源創建。
	Simple	簡單

Loading…

None

Source string changed

English 19 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop.

Reset

Glossary

English	Chinese (Traditional Han script)
No related strings found in the glossary.

534296 String information

Source string location

include/global_settings.php:401

String age

a year ago

Last updated

3 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/po/zh-TW.po, string 2169

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.