The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.


Context English Chinese (Traditional) State
Web URL Location 網址位置
The valid URL to use for this external link. Must include the type, for example Note that many websites do not allow them to be embedded in an iframe from a foreign site, and therefore External Linking may not work. 用於此外部鏈接的有效URL。必須包含類型,例如。請注意,許多網站不允許將它們嵌入到外部網站的iframe中,因此外部鏈接可能無法正常工作。
If checked, the page will be available immediately to the admin user. 如果選中,該頁面將立即可供管理員用戶使用。
Automatic Page Refresh 自動頁面刷新
How often do you wish this page to be refreshed automatically. 您希望自動刷新此頁面的頻率。
External Links [edit: %s] 外部鏈接[編輯:%s]
External Links [new] 外部鏈接[新]
Logout of Cacti 退出仙人掌
Automatic Logout 自動註銷
You have been logged out of Cacti due to a session timeout. 由於會話超時,您已退出Cacti。
Please close your browser or %sLogin Again%s 請關閉瀏覽器或%s登錄再次%s
Version %s 版本 %s
You have been logged out of Cacti due to an account suspension. 由於會話超時,您已退出Cacti。
Notifications 通知
SNMP Notification Receivers SNMP通知接收器
Receivers 寄送群組
No SNMP Notification Receivers 沒有SNMP通知接收器
SNMP Notification Receiver [edit: %s] SNMP通知接收器[編輯:%s]
SNMP Notification Receiver [new] SNMP通知接收器[新]
Kind 屬性
Max-Access 最大權限
Monitored 監控
No SNMP Notifications 沒有SNMP通知
Severity 重要性
Purge Notification Log 清除通知日誌
Time 時間
Notification 通知
Varbinds 變量綁定
This translation Translated Cacti/core (v1.2.x) 寄送群組
The following string has the same context and source.
Translated Cacti/core 寄送群組


No matching activity found.

Browse all component changes


English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
locales/po/zh-TW.po, string 3546