Translation

English
English Dutch
Equation Vergelijking
No Suggested Values Found Geen voorgestelde waarde gevonden
Field Name Veldnaam
Suggested Value Voorgestelde waarde
Add Toevoegen
Add Graph Title Suggested Name Voorgestelde naam van grafiek titel toevoegen
Suggested Values - Data Sources Voorgestelde waarden - Data bronnen
Add Data Source Name Suggested Name Voorgestelde data bron naam toevoegen
The Data Query ID [%s] that you are trying to Edit does not exist. Please run the repair_database.php CLI script to resolve this database issue. De gegevensquery-id [%s] die u probeert te bewerken bestaat niet. Voer het CLI-script repair_database.php uit om dit databaseprobleem op te lossen.
Data Queries [edit: %s] Data queries [wijzig: %s]
Data Queries [new] Data queries [nieuw]
Successfully located XML file XML bestand gevonden
Could not locate XML file. XML bestand niet gevonden.
Associated Graph Templates Gekoppelde grafiektemplates
Graph Template Name Naam grafiektemplate
Mapping ID Mapping ID
Association Read Only until XML file located Koppeling Alleen-lezen totdat XML-bestand is gevonden
Mapped Graph Templates with Graphs are read only Als grafiektemplates aan grafieken zijn gekoppeld zijn deze niet wijzigbaar
No Graph Templates Defined. Geen grafiektemplate gedefinieerd.
Delete Associated Graph Verwijder gekoppelde grafiek
Data Queries Data queries
Data Query Name Data query naam
The name of this Data Query. De naam van deze data query.
The internal ID for this Graph Template. Useful when performing automation or debugging. Het interne ID voor deze grafiektemplate. Handig voor automation of debugging.
Data Queries that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by either a Graph or a Graph Template. Data queries die in gebruik zijn kunnen niet worden verwijderd. Een data query is in gebruik als deze wordt gebruikt in een grafiek of grafiektemplate.
The number of Graphs using this Data Query. Het aantal grafieken dat deze data query gebruikt.
The number of Graphs Templates using this Data Query. Het aantal grafiektemplates dat deze data query gebruikt.
The Data Input Method used to collect data for Data Sources associated with this Data Query. De data invoer methode die gebruikt wordt om data the verzamelen voor de data bronnen die gekoppeld zijn met deze data query.
No Data Queries Found Geen data queries gevonden
Changing the Heartbeat from this page, does not change the Heartbeat for your existing Data Sources. Use RRDtool's 'tune' function to make that change to your existing RRDfiles heartbeats, or run the CLI utility update_heartbeat.php to correct.<br> Het wijzigen van de hartslag vanaf deze pagina verandert de hartslag voor uw bestaande gegevensbronnen niet. Gebruik de 'tune' -functie van RRDtool om die wijziging aan te brengen in uw bestaande RRDfiles-hartslagen, of voer het CLI-hulpprogramma update_heartbeat.php uit om te corrigeren.<br>
Click 'Continue' to delete the following Data Source Profile Klik op 'Volgende' om het volgende data bron profiel te verwijderen
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
data_queries.php:1152
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 724