Cacti/core (v1.2.x) — Dutch @ Cacti Translations: Data Storage Settings

The translation has come to an end.

Zen

Translation

English

Dutch

Needs editing

Skip

	English	Dutch	Actions
	Daily Update Frequency	Dagelijkse updatefrequentie
	How frequent should Daily Stats be updated?	Hoe vaak moeten Daily Stats worden bijgewerkt?
	Hourly Average Window	Gemiddeld uurgemiddelde venster
	The number of consecutive hours that represent the hourly average. Keep in mind that a setting too high can result in very large memory tables	Het aantal opeenvolgende uren dat het uurgemiddelde vertegenwoordigt. Houd er rekening mee dat een te hoge instelling kan leiden tot zeer grote geheugentabellen
	Maintenance Time	Onderhoudstijd
	What time of day should Weekly, Monthly, and Yearly Data be updated? Format is HH:MM [am/pm]	Hoe laat moeten de week-, maand- en jaargegevens worden bijgewerkt? Formaat is HH:MM [am/pm]
	Memory Limit for Data Source Statistics Data Collector	Geheugenlimiet voor gegevensbronstatistieken Gegevensverzamelaar
	The maximum amount of memory for the Cacti Poller and Data Source Statistics Poller	De maximale hoeveelheid geheugen voor de Cacti Poller en Data Source Statistics Poller
	RRDfile Check	RRDfile Cleaner
	Enable RRDfile Check	Activeer regel
	Should RRDfile check be enabled for this Cacti system?	Moeten voor dit Cacti-systeem gegevensbronstatistieken worden verzameld?
	Number of RRDfile Check Processes	Aantal boost processen
	The number of concurrent RRDfile check processes to use to use to process all of rrd files.	Het aantal gelijktijdige boost processen om te gebruiken om alle RRD's in de boost tabel te verwerken.
	Check Frequency	Frequentie
	How frequent should RRD be checked ?	Hoe vaak moeten Daily Stats worden bijgewerkt?
	Data Storage Settings	Data opslag instellingen
	Choose if RRDs will be stored locally or being handled by an external RRDtool proxy server.	Kies of RRD's lokaal worden opgeslagen of worden behandeld door een externe RRDtool proxy server.
	RRDtool Proxy Server	RRDtool proxy server
	Structure RRDfile Paths	Gestructureerde RRD paden
	Enable Structured Paths	Gestructureerde RRD paden
	Use a separate subfolder for each hosts RRD files. The naming of the RRDfiles will be one of the following:<br><ul><li><path_cacti>/rra/host_id/local_data_id.rrd,</li><li><path_cacti>/rra/device_id/data_query_id/local_data_id.rrd,</li><li><path_cacti>/rra/device_hash/device_id/local_data_id.rrd,</li><li><path_cacti>/rra/device_hash/device_id/data_query_id/local_data_id.rrd.</li></ul><br>You can make this change after install by running the CLI script <b>structure_rra_paths.php</b> after you make the change. NOTE: If you change Max Directories value to decrease the number of directories, or if you change the Directory Pattern, empty directories will not be pruned after you rerun the <b>structure_rra_paths.php</b> script.
	Directory Pattern	Directorie gevonden
	Which Directory Pattern do you wish to use for Structured RRD Paths. 'Device ID' is the default. The setting 'Device ID/Data Query ID' should be used when you have Devices with thousands of Graphs. After Changing the Directory Pattern, you must run the Structured Path CLI script again to modify the RRDfile paths to the new Pattern.	Welk directorypatroon wilt u gebruiken voor gestructureerde RRD-paden? 'Apparaat-ID' is de standaard. De instelling 'Apparaat-ID/Data Query-ID' moet worden gebruikt wanneer u apparaten hebt met duizenden grafieken. Nadat u het directorypatroon hebt gewijzigd, moet u het CLI-script Gestructureerd pad opnieuw uitvoeren om de RRD-bestandspaden naar het nieuwe patroon te wijzigen.
	Device ID	Apparaat
	Device ID/Data Query ID	Verwijder data query
	Device Hash/Device ID	Apparaatnaam
	Device Hash/Device ID/Data Query ID	Apparaat Hash/Apparaat ID/Data Query ID
	Max Device Hash Directories	Max Apparaat Hash Mappen
	The maximum number of Device Directories to be created based upon hashed Device ID's.	Het maximale aantal aan te maken apparaatmappen op basis van gehashte apparaat-ID 's.
	Proxy Server	Proxy server
	The DNS hostname or IP address of the RRDtool proxy server.	De DNS hostnaam of IP-adres van de RRDtool proxy server.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

443415 String information

Source string location

include/global_settings.php:2275

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/nl-NL.po, string 2621

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.