Translation

English
Default Ping Port for all new Devices. With TCP, Cacti will attempt to Syn the port. With UDP, Cacti requires either a successful connection, or a 'port not reachable' error to determine if the Device is up or not.
237/2160 · 216
English Dutch
Default SNMP v3 Authorization Passphrase for all new Devices. Standaard SNMP v3 autorisatie wachtwoord voor alle nieuwe apparaten.
Privacy Protocol (v3) Privacy protocol (v3)
Default SNMPv3 Privacy Protocol for all new Devices. Standaard SNMP v3 privacy protocol voor alle nieuwe apparaten.
Privacy Passphrase (v3) Privacy wachtwoord (v3).
Default SNMPv3 Privacy Passphrase for all new Devices. Standaard SNMP v3 privacy wachtwoord voor alle nieuwe apparaten.
Enter the SNMP v3 Context for all new Devices. Voer de SNMP v3 context in voor alle nieuwe apparaten.
Default SNMP v3 Engine Id for all new Devices. Leave this field empty to use the SNMP Engine ID being defined per SNMPv3 Notification receiver. Standaard SNMP v3 Engine Id voor alle nieuwe apparaten. Laat dit veld leeg om de SNMP Engine ID te gebruiken die is gedefinieerd per SNMPv3 Notificatie ontvanger.
Port Number Poortnummer
Default UDP Port for all new Devices. Typically 161. De standaard UDP poort voor alle nieuwe apparaten. Normaalgesproken is dit 161.
Default SNMP timeout in milli-seconds for all new Devices. Standaard SNMP timeout in milliseconden voor alle nieuwe apparaten.
Default SNMP retries for all new Devices. Het standaard aantal SNMP pogingen voor alle nieuwe apparaten.
Availability/Reachability Beschikbaarheid/Reachability
Default Availability/Reachability for all new Devices. The method Cacti will use to determine if a Device is available for polling. <br><i>NOTE: It is recommended that, at a minimum, SNMP always be selected.</i> Standaard Beschikbaarheid/Reachability voor alle nieuwe apparaten. De methode die Cacti zal gebruiken om te bepalen of een apparaat beschikbaar is voor polling. <br><i><i>NOTE: Het is aan te raden om minimaal SNMP altijd te selecteren.</i>
Ping Type Ping type
Default Ping type for all new Devices.</i> De standaard ping methode voor alle nieuwe apparaten.</li>
Default Ping Port for all new Devices. With TCP, Cacti will attempt to Syn the port. With UDP, Cacti requires either a successful connection, or a 'port not reachable' error to determine if the Device is up or not. Standaard Pingpoort voor alle nieuwe apparaten. Met TCP zal Cacti proberen de poort te synchroniseren. Bij UDP vereist Cacti een succesvolle verbinding of een 'poort niet bereikbaar'-fout om te bepalen of het apparaat aanstaat of niet.
Default Ping Timeout value in milli-seconds for all new Devices. The timeout values to use for Device SNMP, ICMP, UDP and TCP pinging. ICMP Pings will be rounded up to the nearest second. TCP and UDP connection timeouts on Windows are controlled by the operating system, and are therefore not recommended on Windows. Standaard Ping Timeout waarde in milli-seconden voor alle nieuwe apparaten. De te gebruiken time-outwaarden voor Device SNMP, ICMP, UDP en TCP pinging. ICMP Pings worden naar boven afgerond op de dichtstbijzijnde seconde. TCP- en UDP-verbindingstime-outs op Windows worden bestuurd door het besturingssysteem en worden daarom niet aanbevolen op Windows.
The number of times Cacti will attempt to ping a Device before marking it as down. Het aantal keren dat Cactussen proberen een apparaat te pingen voordat ze het als down markeren.
Up/Down Settings Online/Offline instellingen
Failure Count Mislukkingentelling
The number of polling intervals a Device must be down before logging an error and reporting Device as down. Het aantal pollingintervallen van een apparaat moet omlaag zijn voordat een fout wordt geregistreerd en het apparaat als omlaag wordt gemeld.
Recovery Count Herstel Telling
The number of polling intervals a Device must remain up before returning Device to an up status and issuing a notice. Het aantal stemintervallen dat een Apparaat moet aanhouden voordat het Apparaat terugkeert naar een hogere status en een bericht afgeeft.
Theme Settings Thema instellingen
Theme Thema
Please select one of the available Themes to skin your Cacti with. Selecteer een van de beschikbare thema's om Cacti in weer te geven.
Table Settings Tabel instellingen
Rows Per Page Rijen per pagina
The default number of rows to display on for a table. Het standaard aantal rijen dat in een tabel wordt getoond.
Autocomplete Enabled Autocomplete Ingeschakeld
In very large systems, select lists can slow the user interface significantly. If this option is enabled, Cacti will use autocomplete callbacks to populate the select list systematically. Note: autocomplete is forcibly disabled on the Classic theme. In zeer grote systemen kunnen selectielijsten de gebruikersinterface aanzienlijk vertragen. Als deze optie is ingeschakeld, zal Cacti autocomplete callbacks gebruiken om de selectielijst systematisch in te vullen. Opmerking: autocomplete is met geweld uitgeschakeld op het Classic thema.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:789
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 2267