Cacti/core (v1.2.x) — Dutch @ Cacti Translations: Based upon the Aggregation Level, the Rows, and the Polling …

	English	Dutch
	The frequency that data will be collected from the Data Source?	De frequentie waarmee gegevens uit de gegevensbron worden verzameld?
	How long can data be missing before RRDtool records unknown data. Increase this value if your Data Source is unstable and you wish to carry forward old data rather than show gaps in your graphs. This value is multiplied by the X-Files Factor to determine the actual amount of time.	Hoe lang kunnen gegevens ontbreken voordat RRDtool onbekende gegevens registreert. Verhoog deze waarde als uw gegevensbron onstabiel is en u oude gegevens wilt overdragen in plaats van hiaten in uw grafieken te tonen. Deze waarde wordt vermenigvuldigd met de X-Files Factor om de werkelijke hoeveelheid tijd te bepalen.
	X-Files Factor	X-bestanden Factor
	The amount of unknown data that can still be regarded as known.	De hoeveelheid onbekende gegevens die nog als bekend kunnen worden beschouwd.
	Consolidation Functions	Consolidatiefuncties
	How data is to be entered in RRAs.	Hoe data wordt ingevoerd in RRA’s.
	Is this the default storage profile?	Is dit het standaard opslagprofiel?
	RRDfile Size (in Bytes)	RRD bestand grootte (in bytes)
	Based upon the number of Rows in all RRAs and the number of Consolidation Functions selected, the size of this entire in the RRDfile.	Op basis van het aantal rijen in alle RORA's en het aantal geselecteerde consolidatiefuncties, de grootte van dit geheel in het RRDbestand.
	New Profile RRA	Nieuw RRA profiel
	Aggregation Level	Aggregatie niveau
	The number of samples required prior to filling a row in the RRA specification. The first RRA should always have a value of 1.	Het aantal monsters dat nodig is voor het vullen van een rij in de RRA-specificatie. De eerste RRA moet altijd een waarde van 1 hebben.
	How many generations data is kept in the RRA.	Hoeveel generaties gegevens worden in de RRA bewaard.
	Default Timespan	Standaard tijdperiode
	When viewing a Graph based upon the RRA in question, the default Timespan to show for that Graph.	Bij het bekijken van een grafiek op basis van de RRA in kwestie, de standaard tijdspanne die voor die grafiek wordt weergegeven.
	Based upon the Aggregation Level, the Rows, and the Polling Interval the amount of data that will be retained in the RRA	Op basis van het aggregatieniveau, de rijen en het afroepinterval de hoeveelheid gegevens die in de RRA worden bewaard.
	RRA Size (in Bytes)	RRA grootte (in bytes)
	Based upon the number of Rows and the number of Consolidation Functions selected, the size of this RRA in the RRDfile.	Gebaseerd op het aantal rijen en het aantal geselecteerde consolidatiefuncties, de grootte van deze RRA in het RRD bestand.
	A useful name for this CDEF.	Een handige naam voor deze CDEF.
	The name of this Color.	De naam van deze kleur.
	Hex Value	Hex waarde
	The hex value for this color; valid range: 000000-FFFFFF.	De hex waarde voor deze kleur; geldige reeks: 000000-FFFFFF.
	Any named color should be read only.	Elke genoemde kleur mag alleen worden gelezen.
	Enter a meaningful name for this data input method.	Voer een handige naam in voor deze data invoer methode.
	Input Type	Invoer type
	Choose the method you wish to use to collect data for this Data Input method.	Kies de methode die u wilt gebruiken om gegevens te verzamelen voor deze methode van gegevensinvoer.
	Input String	Invoer waarde
	The data that is sent to the script, which includes the complete path to the script and input sources in <> brackets.	De gegevens die naar het script worden gestuurd, waaronder het volledige pad naar het script en de invoerbronnen in <> haakjes.
	White List Check	Witte lijst controleren
	The result of the Whitespace verification check for the specific Input Method. If the Input String changes, and the Whitelist file is not update, Graphs will not be allowed to be created.	Het resultaat van de Whitespace-verificatie voor de specifieke invoermethode. Als de Input String verandert en het Whitelist-bestand niet wordt bijgewerkt, mogen er geen grafieken worden gemaakt.
	Field [%s]	Veld [%s]

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Op basis van het aggregatieniveau, de rijen en het afroepinterval de hoeveelheid gegevens die in de RRA worden bewaard.
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	Op basis van het aggregatieniveau, de rijen en het afroepinterval de hoeveelheid gegevens die in de RRA worden bewaard.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

include/global_form.php:315

String age

2 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/nl-NL.po, string 1787