Translation

English
English Dutch
The Help File %s was not located on the Cacti Documentation Website. Het Help-bestand %s bevindt zich niet op de website met cactusdocumentatie.
The Document page '%s' count not be reached locally. Het aantal pagina '%s' van het document wordt lokaal niet bereikt.
Change Device Settings Wijzig apparaat instellingen
Clear Statistics Statistieken opschonen
Sync to Device Template Synchroniseer naar apparaat template
Place Device on Report Plaats appara(a)t(en) in de boomstructuur
Data Query Re-indexed. Data query index
Device Data Query Re-indexed. Verbose output displayed. Apparaatgegevensquery opnieuw geïndexeerd. Uitgebreide uitvoer weergegeven.
Device Debugging Enabled for Device. Apparaatfoutopsporing ingeschakeld voor apparaat.
Device Debugging Disabled for Device. Apparaat is uitgeschakeld
Poller Cache for Device Refreshed. Poller-cache voor apparaat vernieuwd.
ERROR: Invalid Device ID. ERROR: Apparaat[
Device Reindex Completed in %0.2f seconds. There were %d items updated. Apparaat opnieuw indexeren voltooid in% 0.2f seconden. Er zijn% d items geüpdatet.
Unable to add some Devices to Report '%s' Kan sommige apparaten niet toevoegen aan rapport '%s'
Click 'Continue' to enable the following Device(s). Klik op 'Volgende' om de volgende appara(a)t(en) in te schakelen.
Enable Device(s) Appara(a)t(en) inschakelen
Click 'Continue' to disable the following Device(s). Klik op 'Volgende' om de volgende appara(a)t(en) uit te schakelen.
Disable Device(s) Appara(a)t(en) uitschakelen
Click 'Continue' to change the Device options below for multiple Device(s). Please check the box next to the fields you want to update, and then fill in the new value. Klik op 'Volgende' om de hieronder vermelde apparaat opties voor een of meerdere apparaten aan te passen. Selecteer het selectievak naast de velden die u wilt bijwerken en vul de nieuwe waarde in.
Update this Field Dit veld bijwerken
Change Device(s) SNMP Options Wijzig de SNMP opties voor dit/deze appara(a)t(en)
Click 'Continue' to clear the counters for the following Device(s). Klik op 'Volgende' om de tellers voor de volgende appara(a)t(en) te resetten.
Clear Statistics on Device(s) Reset de statistieken van appara(a)t(en)
Click 'Continue' to Synchronize the following Device(s) to their Device Template. Klik op 'Volgende' om de volgende appara(a)t(en) te synchroniseren naar zijn apparaat template.
Synchronize Device(s) Synchroniseer appara(a)t(en)
Click 'Continue' to delete the following Device(s). Klik op 'Volgende' om de volgende appara(a)t(en) te verwijderen.
Leave all Graph(s) and Data Source(s) untouched. Data Source(s) will be disabled however. Laat alle grafieken en data bronnen ongemoeid. Data bronnen zullen alleen worden uitgeschakeld.
Delete all associated Graph(s) and Data Source(s). Verwijder de gekoppelde grafiek(en) en data bron(nen).
Click 'Continue' to place the following Device(s) under the branch selected below. Klik op 'Volgende' om de volgende apparaten om de hieronder geselecteerde tak te plaatsen.
Place Device(s) on Tree Plaats appara(a)t(en) in de boomstructuur
Click 'Continue' to apply Automation Rules to the following Devices(s). Klik op 'Volgende' om de automatiseringsregels toe te passen voor de volgende appara(a)t(en).
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/routerconfigs

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
host.php:404
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 1109