Translation

English
English Dutch
Unable to Add Graphs. Current user is not owner Kan geen grafieken toevoegen. Huidige gebruiker is geen eigenaar
Unable to Add all Graphs. See error message for details. Niet in staat om alle grafieken toe te voegen. Zie de foutmelding voor details.
You must select at least one Graph to add to a Report. U moet ten minste één grafiek selecteren om aan een rapport toe te voegen.
All Graphs have been added to the Report. Duplicate Graphs with the same Timespan were skipped. Alle grafieken zijn toegevoegd aan het verslag. Dubbele grafieken met dezelfde tijdspanne werden overgeslagen.
Poller Resource Cache cleared. Main Data Collector will rebuild at the next poller start, and Remote Data Collectors will sync afterwards. Poller bron cache verwijderd. Hoofd data collector wordt herbouwd tijdens de volgende run en de andere data collectoren worden daarna gesynchroniseerd.
Permission Denied. You do not have permission to the requested action. Toestemming geweigerd. Je hebt geen toestemming voor de gevraagde actie.
Page is not defined. Therefore, it can not be displayed. Pagina is niet gedefinieerd. Daarom kan het niet worden weergegeven.
Unexpected error occurred Er heeft zich een onverwachte fout voorgedaan
Function Functie
Special Data Source Speciale data bron
Custom String Aangepaste waarde
Current Graph Item Data Source Huidige data bron van grafiek item
Script/Command Script/Opdracht
Script Server Script server
Index Count Index Telling
Verify All Alles verifieer
All Re-Indexing will be manual or managed through scripts or Device Automation. Alle herindexeringen zijn handmatig of worden beheerd vanuit scripts of de apparaat automatisering.
When the Devices SNMP uptime goes backward, a Re-Index will be performed. Wanneer de SNMP uptime van apparaten achteruit gaat, zal een herindexering worden uitgevoerd.
When the Data Query index count changes, a Re-Index will be performed. Wanneer de data query indexering veranderd, zal een herindexering plaats vinden.
Every polling cycle, a Re-Index will be performed. Very expensive. Tijdens iedere polling cyclus zal een herindexering worden uitgevoerd. Dit is erg zwaar.
SNMP Field Name (Dropdown) SNMP veld naam (Dropdown)
SNMP Field Value (From User) SNMP veld waarde (Van gebruiker)
SNMP Output Type (Dropdown) SNMP uitvoer type (Dropdown)
Normal Normaal
Light Licht
Mono Mono
North Noord
South Zuid
West West
East Oost
Left Links
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_arrays.php:532
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 1326