Translation

English
English Dutch
Can Not Perform Discovery for Disabled Network '%s' Kan geen Discovery for Disabled Network '%s' uitvoeren
ERROR: You must specify the day of the week. Disabling Network %s!. FOUT: U moet een dag van de week specificeren. Het netwerk %s wordt uitgeschakeld!.
ERROR: You must specify both the Months and Days of Month. Disabling Network %s! FOUT: U moet zowel een maand als de dag(en) van de maand specificeren. Het netwerk %s wordt uitgeschakeld!
ERROR: You must specify the Months, Weeks of Months, and Days of Week. Disabling Network %s! FOUT: U moet een maand, week van de maand en dagen van de week specificeren. Het netwerk %s wordt uitgeschakeld!
ERROR: Network '%s' is Invalid. FOUT: Netwerk '%s' is ongeldig.
Click 'Continue' to delete the following Network(s). Klik op 'Volgende' om het/de volgende netwerk(en) te verwijderen.
Click 'Continue' to enable the following Network(s). Klik op 'Volgende' om het/de volgende netwerk(en) in te schakelen.
Click 'Continue' to disable the following Network(s). Klik op 'Volgende' om het/de volgende netwerk(en) uit te schakelen.
Click 'Continue' to discover the following Network(s). Klik op 'Volgende' om het/de volgende netwerk(en) op te zoeken.
Run discover in debug mode Uitvoeren ontdekken in debug-modus
Click 'Continue' to cancel on going Network Discovery(s). Klik op 'Volgende' om het zoeken van het/de volgende netwerk(en) te stoppen.
SNMP Get SNMP get
Manual Handmatig
Daily Dagelijks
Weekly Wekelijks
Monthly Maandelijks
Monthly on Day Maandelijks op dag
Network Discovery Range [edit: %s] Zoek netwerk binnen bereik [wijzig: %s]
Network Discovery Range [new] Zoek netwerk binnen bereik [nieuw]
General Settings Algemene Instellingen
Name Naam
Give this Network a meaningful name. Geef dit netwerk een naam.
New Network Discovery Range Nieuwe netwerk zoek bereik
Data Collector Data Collector
Choose the Cacti Data Collector/Poller to be used to gather data from this Device. Kies de Cacti Data Collector/poller die gebruikt dient te worden voor het ophalen van informatie van dit apparaat.
Associated Site Gekoppelde locatie
Choose the Cacti Site that you wish to associate discovered Devices with. Kies de Cacti locatie die u wilt koppelen aan de gevonden apparaten.
Subnet Range Subnet bereik
Enter valid Network Ranges separated by commas. You may use an IP address, a Network range such as 192.168.1.0/24 or 192.168.1.0/255.255.255.0, or using wildcards such as 192.168.*.* Voer een valide netwerkbereik in, gescheiden met komma's. U mag een IP adres, netwerkbereik zoals 192.168.1.0/24 of 192.168.1.0/255.255.255.0 gebruiken, of gebruik maken van wildcards zoals 192.168.*.*
Total IP Addresses Totaal aantal IP adressen
Total addressable IP Addresses in this Network Range. Totaal te adresseren IP adressen in dit netwerk.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/routerconfigs
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/reportit

Loading…

User avatar None

Source string changed

Cacti / core (v1.2.x)Dutch

2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 267